Que Veut Dire INGERIMOS en Anglais - Traduction En Anglais

• we eat
• we ingest
• we consume
• we take
• intake

Exemples d'utilisation de Ingerimos en Portugais et leurs traductions en Anglais

Ingerimos o quê?
Ingest what?

Não mas… Ingerimos a droga.
No, but-- We took a drug.

Restringimos o alimento que ingerimos.
We restrict the food that eat.

Nós ingerimos nutrientes.
We ingest nutrients.

Forma a maior parte das calorias que ingerimos.
It is the majority of our calorie intake.

Nós ingerimos B12, cobalto.
We eat B-12, cobalt.

Estas alterações dependem do tipo de droga que ingerimos.
These changes depend on the type of drugs we ingest.

Hoje ingerimos qualquer coisa como uma proporção de 20:1.
Today we eat something like a ratio of 20:1.

Quando comemos carne, ingerimos o medo de um animal.
When you eat meat, you ingest an animal's fear.

Tornamo-nos diferentes a cada pílula que ingerimos.
We become more different with every pill we take.

O que ingerimos afeta a composição química de nossos corpos.
What we ingest affects the chemical makeup of our bodies.

Que papel desempenham os alimentos que ingerimos nesta doença?
What part does the food we eat play in the disease?

Quando ingerimos o sangue deles, ingerimos a resposta.
When we ingest their blood, we ingest the answer.

O apaziguamento da fome é a meta, e não os alimentos que ingerimos.
Appeasement of hunger is the target, not the food I eat.

A comida que ingerimos já não é produzida na América continental.
The food we eat no longer comes from America's heartland.

O aroma indescritível e a doçura da fruta que ingerimos.
The indescribable aroma and the sweetness of the fruits that we ate.

Nós os ingerimos, depois disso a comida, como tal, não existe mais.
We ingest it, after which the food as such no longer exists.

Os níveis de triglicérides podem ser afetados pelos alimentos que ingerimos.
Triglyceride levels are affected by the foods you eat.

Decerto que hoje já ingerimos várias dúzias de ovos de barata.
I'm sure we have each ingested several dozen cockroach eggs today.

Os aminoácidos essenciais se adquirem a través dos alimentos que ingerimos.
Essential amino acids are obtained from the food we eat.

A maior parte dos vegetais que ingerimos hoje em dia é cultivada hidroponicamente.
Most of the vegetables we eat today are grown hydroponically.

Nós ingerimos além da água, carboidrato, proteínas, gorduras e vitaminas.
We ingested besides the water, carbohydrate, proteins, fats and vitamins.

Não é uma coisa que cheiramos ou inalamos, é uma coisa que ingerimos.
It's not something you smell or inhale; it's something you ingest.

Ingerimos cada vez mais comprimidos e cápsulas como complementos dieté ticos.
We are swallowing more and more pills and capsules as dietary supplements.

Este Chi Terra representa a paisagem, nosso ambiente e os alimentos que ingerimos.
This Earth Chi represents the landscape, our environment and the food we eat.

O mesmo efeito das drogas ocorre quando ingerimos alimentos processados altamente calóricos.
The same drug-like effect happens when we eat highly concentrated, processed foods.

A disciplina é para ser estritamente observada em relação ao alimento que ingerimos.
The discipline is to be strictly observed in respect to the food that we take.

A ciência nos revela que os alimentos que ingerimos podem produzir cancro, mas também podem prevenir.
Science tells us that the foods we eat can cause cancer, but they can also prevent it.

O fósforo, à semelhança do cálcio, entra na corrente sanguínea através dos alimentos que ingerimos.
Phosphate binders Phosphate, like calcium, gets in the bloodstream through food intake.

Como os alimentos que ingerimos e o ar que respiramos, o descanso nutre o corpo e fornece energia.
Like the food we eat and air we breathe, rest nourishes the body and provides energy.

Comment utiliser "ingerimos" dans une phrase

Por exemplo, enquanto dormimos, o fígado trabalha para eliminar as toxinas que ingerimos durante o dia todo.

Todas essas vitaminas convertem os alimentos que ingerimos em energia.

Os sucos detox são excelentes para emagrecer e eliminar do nosso corpo as toxinas e impurezas de que ganhamos quando ingerimos alimentos industrializados.

Praticamente tudo o que ingerimos produz um efeito no nosso organismo, principalmente se consumido em excesso ou quando está em falta.

Se Ingerimos mais calorias do que gastamos, acabamos acumulando o excesso de energia em forma de gordura; Se Gastamos mais calorias do que ingerimos, facilitamos a quebra de gorduras.

Tirando esses cuidados com os excessos, como com qualquer alimento que ingerimos, não são conhecidas contra indicações no consumo de chá.

Só que muitos especialistas defendem que o cálcio, por exemplo, é melhor absorvido pelo organismo quando ingerimos produtos de origem animal.

Pairam no ar e — em formato de microplásticos — são inalados pelos nossos pulmões e chegam à comida que ingerimos.

Contêm como primário funçãeste eliminar líquido do organismo e usando ele, as toxinas qual ingerimos nos alimentos.

O magnésio é essencial para ajudar a transformar os alimentos que ingerimos em energia.