Integrantes da comunidade científica e profissionais.
Members of the scientific and professional community.
Precisamos nos reconhecer como integrantes de uma tradição.
We need to acknowledge ourselves as part of a tradition.
Outros 40 integrantes da Frente 27 se desmobilizaram em 2014.
Another 40 members of Front 27 demobilized in 2014.
Esses produtos existentes permanecem integrantes da oferta SP;
Those existing products remain integral to the SP offering;
Ele era um dos integrantes do grupo sul-coreano Highlight.
He is a member of the South Korean boy group Highlight.
Trinder disse:"As células de carga eram integrantes da operação.
Trinder said:“The load cells were integral to the operation.
Um dos costumes integrantes dessa cultura são as celebrações.
One part of this culture's customs is the celebrations.
O irracional, o inútil, eo caótico… são todos partes integrantes da realidade.
The irrational, the pointless, andthe chaotic" are all integral parts of reality.
Integrantes do treinamento dos dias 25 e 26 de julho de 2008.
Participants of the training on july 25th and 26th of 2008.
Escrito pelos nossos integrantes da equipe de profissionais médicos.
Written by members of our medical professionals team.
Integrantes da FDN mortos em confronto com policiais são identificados.
Members of FDN killed in confrontation with police are identified.
Beleza e saúde- dois componentes integrantes de manicura ideal.
Beauty and health- two integral components of ideal manicure.
O número de integrantes em cada grupo focal variou entre cinco e 14.
The number of participants in each group varied from five to 14.
As bermas e passeios não são considerados como integrantes das faixas de rodagem.
Sidewalks(pavements) and road verges would not be thought of as part of the street.
O número de integrantes foi definido pela repetição das informações.
The number of participants was defined by information repetition.
Após a exposição de todos os tópicos,foi aberta discussão com os integrantes do Fórum.
After exposing all topics,discussion with the forum participants was opened.
Os presidentes escolhem os integrantes do seu governo entre os membros da Nitijela.
Presidents pick cabinet members from the Nitijela.
Os softwares existentes apenas oferecem probabilidades exatas para amostras com menos de 30 integrantes.
Existing software only provides exact probabilities for sample sizes less than about 30 participants.
Com conselhos integrantes tudo é claro- são as partes da árvore.
With integral boards everything is clear- these are pieces of a tree.
Os grãos frescos e qualitativos têm de ser secos, integrantes e idênticos pelo tamanho.
Fresh and qualitative grains have to be dry, integral and identical by the size.
Résultats: 4123,
Temps: 0.0497
Comment utiliser "integrantes" dans une phrase
Integrantes do PSOL protocolaram nesta quinta-feira (10) na presidência da Câmara dos Deputados um pedido no qual solicitam a abertura de processo para investigar a deputada Jaqueline Roriz.
Ouvi usando atenção e a necessária dose por desconfiança integrantes da Operaçãeste Satiagraha, li as conclusões das investigações policiais, vi os laudos do material apreendido.
Apesar de jovens, os integrantes do Hakunna já têm experiência de veteranos no que diz respeito ao mundo da música.
Integrantes do clube organizam lanche e brincadeiras para confraternizar com meninas e meninos que residem no lar.
No entanto, foi preciso trabalhar duro para que fosse possível levar o maior número de integrantes.
Enquanto o anúncio era feito, os integrantes estavam todos na maternidade: era o dia do nascimento do filho do baixista Arthur.
No entanto, a ausência de regulamentação ainda deixa essas famílias à mercê de integrantes do Ministério Público que tenham mentalidade semelhante à da AGU ou de Luiz Fux.
Isso é o que foi exigido de cada um dos integrantes da Equipe de Esportes da Rádio Facom durante o período da Copa.
Por necessidade, o código do CDM é privado, ou seja, um programa proprietário, um fato que alguns integrantes consideram uma não conformidade para a web pública.
Todos os shows são gravados e avaliados pelos integrantes, com o objetivo de fazer possíveis modificações e manter os pontos positivos.
English
Português
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文