Que Veut Dire JULGO en Anglais - Traduction En Anglais

• i think
• i believe
• judge
• consider
• i thought
• judging

Exemples d'utilisation de Julgo en Portugais et leurs traductions en Anglais

Isso eu julgo.
That I judge.

Julgo que ao pai dela.
I think her father.

Eu nunca te julgo.
I never judge you!

Eu julgo todos vocês bateristas.
I judge all you drummers.

Cerca de 2 metros, eu julgo.
Six to nine feet, I judge.

É aí que julgo que ela estará.
That's where I think she is.

Julgo que gostaria de saber.
I thought you would like to know.

Agora, Joseph Dredd… eu aqui te julgo.
Now, Joseph Dredd, I hereby judge you.

Julgo que isso é muito positivo.
I think that is very positive.

Perry, eu nunca julgo as minhas personagens.
Perry, I never judge my characters.

Julgo que conhece o meu filho, Zack?
I believe you know my son, Zack?

Apesar dos riscos, julgo que é a nossa melhor opção.
Despite the risks, I believe it's our best option.

Julgo termos encontrado o nosso cadáver.
I believe we have found our corpse.

Uma ligeira infecção, julgo que tenha um pouco de tosse.
Slight infection, I thought you sounded a bit hoarse.

Mas julgo que a expressão actual é.
But I think the actual expression is.

É este o tipo de cooperação que eu julgo necessário para resolver problemas europeus.
It is this kind of cooperation that I consider necessary to solve European problems.

Julgo que é essa a nossa esperança comum.
I believe that is our common hope.

No que diz respeito a mudanças de pessoal nestas circunstâncias, julgo-as inadmissíveis.
In regard to changes in the personal staff in the present circumstances, I consider that inadmissible.

E eu julgo esse mortal ele é bom.
And I judge this mortal to be good.

Às vezes, julgo ser o Almirante Halsey.
Sometimes I think I'm Admiral Halsey.

Julgo que são as minhas influências musicais.
I think it's my musical influences.

Aí também obviamente que eu julgo que a pergunta é mais bem colocada à Comissão que ao Conselho.
This is clearly why I consider that the question would be better put to the Commission than to the Council.

Julgo que isso é perfeitamente possível.
I believe this to be perfectly possible.

Eu julgo um homem pelas companhias que tem.
I judge a man by the company he keeps.

Eu julgo as minhas ações, e foram erradas.
I judge my actions, and they were wrong.

Julgo ter respondido claramente.
I thought that I had given a clear answer.

Julgo que ele está com o George Fergus, Anne.
I think he's in with George Fergus, Anne.

Julgo que ela precisava de confirmação genética.
I believe she needed genetic confirmation.

Julgo que a palavra"impenetrável" foi utilizada.
I believe the word"impenetrable" was used.

Julgo que posso chegar ao Juiz Fingerhut.
I believe I can get to Judge Fingerhut.

Comment utiliser "julgo" dans une phrase

Porém, para cada um começar a «trabalhar» por si próprio, julgo que seria bom publicar agora a Auto{psico}Terapia (P).

Ao mesmo tempo são mostradas fotos de artistas portugueses julgo que todos já desaparecidos e, também, de alguns recantos de Lisboa.

Em conjunto, julgo que se consigam melhores resultados.

Quanto aos pontos negros, não noto grande diferença, mas julgo que seja por não utilizar os cremes e máscaras da mesma gama.

Já o Jorge disse: Há um alternativa que julgo que não foi devidamente considerada.

A segunda parte é dedicada à análise das personagens - por ser uma comédia que privilegia os caracteres, julgo importante estender-me sobre eles.

Julgo que poderá ser o ano de ascenção do braga, caso a opção em Peseiro resulte.

Julgo que não há cadeiras seguras onde se sente a injustiça, a mediocridade ou a hipocrisia.

No entanto julgo que os seus olhos cansados ainda tolerariam menos o antigo aspecto.

Não julgo os dois, acho que cada um sabe o que faz.