Que Veut Dire LIGANDO en Anglais - Traduction En Anglais S

Verbe
Nom
ligando
linking
ligação
elo
vínculo
ligar
relação
vincular
conexão
hiperligação
articulação
enlace
connecting
conectar
ligar
ligação
conexão
unir
una
calling
chamar
ligar
telefonar
apelo
telefonema
ligação
pedir
chamamento
convite
apelar
binding
vincular
amarrar
ligação
se ligam
unem
ata
obrigam
encadernar
aglutinam
encadernação
turning
vez
transformar
ligar
volta
turno
virada
girar
tornar
entregar
ativar
plugging
plugue
ligar
ficha
tomada
tampão
bujão
conector
plugar
bucha
tapar
attaching
anexar
ligar
fixar
prender
unir
encaixe
associar
acompanhar
atribuem
coloque
ligand
ligante
ligando
de ligandos
switching
interruptor
mudar
alternar
trocar
comutador
mudança
chave
botão
ligar
de comutação
tying
gravata
amarrar
empate
laço
ligar
vínculo
ligação
prender
eliminatória
bonding
hooking
relating
dialing
Verbe conjugué

Exemples d'utilisation de Ligando en Portugais et leurs traductions en Anglais

{-}
  • Colloquial category close
  • Medicine category close
  • Official category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Official/political category close
Ligando, favor aguarde.
Connecting, please hold.
Horas de texto ligando Fun!
Hours of Text Linking Fun!
Ligando uma coisa na tomada.
Plugging something in.
Eu estou ligando da Austrália.
I'm calling from Australia.
Ligando Pequim com Hangzhou e Xangai.
Linking Beijing with Hangzhou and Shanghai.
Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
questões ligadaspessoas ligadasligado à internet problemas ligadosligar para a polícia aspectos ligadosmãe ligouligar à polícia riscos ligadosbrinquedo ligado
Plus
Utilisation avec des adverbes
ligo-te depois preciso de ligarliga-me assim ligo-te amanhã ligou ontem ligou-me ontem ligar novamente ligado directamente ligar agora ligo-te assim
Plus
Utilisation avec des verbes
acabou de ligarobrigado por ligarligar para dizer usado para ligarliga-me quando chegares gostaria de ligarligo-te quando chegar liga-me quando ouvires ligar para saber disse para ligar
Plus
Tu estás ligando da Austrália?
Are you calling from Australia?
Ligando pesquisas a outras fontes de dados.
Linking surveys to other data sources.
Você está ligando da Austrália?
Are you calling from Australia?
Ligando a mudança estratégica e operacional.
Linking strategic and operational change.
Então vou começar ligando o fogão.
I'm going to start by turning on the stove.
Eu estou ligando para o Tom agora.
I'm calling Tom now.
Caso contrário, pode ser formada ligando as costuras.
Otherwise, it can be formed connecting seams.
Estou ligando para a sua mãe, David.
I'm calling your mom, David.
Rita Lee, mãe de Beto, narra a história, ligando as faixas.
Rita Lee narrates the story, connecting the tracks.
Estou ligando em nome de Francine Dalton.
I'm calling for Francine Dalton.
Não há evidências ligando a dioxina ao câncer.
There is no evidence linking dioxin to cancer.
Estou ligando com um pedido muito especial.
I'm calling with a very special request.
Ele desligou abruptamente,e peguei-me ligando para Dan.
He disconnected abruptly,and I found myself dialing Dan.
Ctrl+F6- ligando entre arquivos abertos.
Ctrl+F6- switching between open files.
Isso é inspirador eme faz apenas querer continuar ligando para sempre!
It is inspiring andmakes me just want to keep hooking forever!
Então, novamente, ligando tudo isso dados.
So again, by plugging all this data.
Ligando a lanterna viu um zumbi perto deles.
Turning on the flashlight saw a zombie near them.
Decodificar cada uma, ligando os pontos com o mouse.
Decode each one by connecting the dots with your mouse.
Ligando ideias e desenvolvendo argumentos conjunções.
Linking ideas and developing arguments conjunctions.
Aqui fala Milson, ligando para KE-2 dentro de 5 segundos.
This is Milson, switching to KE-2 in five seconds.
Ligando e mapeando este novo mercado de capitais sociais.
Linking and mapping this new social capital market.
Decodificar cada uma, ligando os pontos com seu mouse.
Decode each one by connecting the dots with your mouse.
Ligando claramente a teoria relevante à experiência prática.
Clearly linking relevant theory to practical experience.
As suas informações ligando para nós para adicionar seu site.
Your linking information for us to add your website.
Ligando diferentes regiões com a melhoria da infraestrutura.
Connecting different regions by improving infrastructure.
Résultats: 2250, Temps: 0.1042

Comment utiliser "ligando" dans une phrase

Tudo bem, quem estava ligando talvez quisesse saber se eu estava melhor.
Chega de enviar aquele PDF complicado que seu cliente não entende nada e acaba lhe ligando cinco vezes para tirar dúvidas.
Confirmamos que a alteração para o Power Router está ao abrigo de algumas condições, que podem conhecer ligando-nos através do 16990.
Esta é a parte engraçada, e muito.Vou deixar uma aqui:Cagando e AndandoSignificativo: Não estar ligando para nada.
Aproveitando a brecha na segurança ucraniana, o conflito vem sendo empurrado para o sul do país, ligando Donetsk à Criméia.
A revitalização do espaço ajudará também no desenvolvimento dessa importante região do município, que já abriga outro ponto turístico, a Ponte Tancredo Neves, ligando Brasil e Argentina.
O acesso dedicado fica disponível 24x7x365, ligando a sua empresa diretamente ao nosso backbone IP, sem compartilhamento com outros clientes.
Já pensou ficar ligando para várias distribuidoras de gás de cozinha da Liquigas para saber o melhor preço!
O estabilizador está ligando e nunca havia tido um problema similar.
O Conselho de Empresas CETT-UB, o primeiro fórum na Espanha, ligando Universidade e Empresas de Turismo, presidido pelo Reitor da Universidade de Barcelona.

Ligando dans différentes langues

S

Synonymes de Ligando

laço amarrar link chamar conectar interruptor vez call vire switch apelo transformar gravata connect de chamadas telefonar elo mudar volta alternar
ligandosligante asfáltico

Top requêtes du dictionnaire

Portugais - Anglais