Exemples d'utilisation de Mana en Portugais et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
Mana, então.
Bro, come on.Segure-se, mana.
Hold on, Sis.Mana dos céus.
Manna from heaven.Desculpa, mana.
I'm sorry, sis.Ei, Mana, sou o Nobes.
Hey, Mana, I'm Nobes.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
terra que manamana leite
custo de manamaná do céu
al manaruma terra que mana
Plus
Eu te amo, mana.
I love you, sis.Mana não vai fazer nada!
Mana won't do anything!É de graça, mana.
That's free, bro.Mana, está tudo bem?
Sister, is everything fine?Isso é bom, mana.
That's good, sistah.Mana, este é o teu tio.
Mana, this is your uncle.Tenha vergonha, mana.
Shame on you, sister.Ei, mana, é o Gray aqui.
Hey, sis, it's Gray here.Que tom é esse, mana?
What's with the tone, bro?Mana, eu não quero morrer!
Sis, I don't want to die!Tenho notícias para ti, mana.
I got news for you, sister.Mana, não podes estar aqui.
You can't be here, Mana.É uma máscara assustadora, mana.
That's a scary mask, bro.Mana, não me decepciones.
Sister, don't disappoint me.Já não és uma criança, mana.
You are no longer a child, Sis.Mana- vol.5 edição especial.
Mana- vol.5 special edition.Prometi-te um coração, mana.
I promised you a heart, Sister.Mana, o que estás a fazer aqui?
Sis, what are you doing here?Gul'dan não regenera Mana.
Gul'dan does not regenerate Mana.Muito Mana Sakura nu, mais….
Pretty Mana Sakura naked, more….Vou colocar na tua conta, mana.
I will put it on your tab, sistah.Pai doente, mana desempregada.
Sick father, unemployed sister.Mana, surfar aqui é de loucos.
Sis, the surf here, it's insane.Tudo o que vive rouba-me mana!
All that lives steals manna from me!Mana, eu já estou no level quinze!
Sis, I'm already level fifteen!
