Exemples d'utilisation de Matilde en Portugais et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
Matilde, o vinho!
Matilde, the wine!É um bom cargo, Matilde.
It's a good post, Mathilde.Matilde da Saxónia c.
Matilda of Saxony c.Prefiro morrer por Matilde.
I would rather die for Maud.Matilde estava indignada.
Matilda was outraged.
On traduit aussi
Era a minha irmã, a Matilde.
She was my sister. Mathilde.Se a Matilde te ouve.
Don't let Matilde hear you.Veja mais vídeos de matilde.
View more videos by matilde.Dona Matilde, minha mãe.
Donna Matilde, my mother.Ela era filha de Rapoto IV de Cham e Matilde.
Ida was the daughter of Rapoto IV of Cham and Mathilde.Matilde era voluntariosa.
Matilda was notoriously wilful.Não te preocupes, Matilde, não demoro muito tempo.
Don't worry, Matilde, it won't be for long.Matilde and Grégoire apoiaram.
Mathilde and Grégoire stayed behind.Em nome da Rainha Matilde, peço-vos misericórdia.
In the name of Queen Maud, I ask you for mercy.A Matilde faz compras todos os dias.
Matilde goes shopping every day.Em oposição a ele está Matilde, filha do Rei Henrique.
Opposed to him is Maud, King Henry's daughter.Matilde perde batalha atrás de batalha.
Maud is losing battle after battle.Sir Gerald e Lady Matilde criaram-no como se fosse deles.
Sir Gerald and Lady Maud raised him as their own.Matilde vai para França reunir tropas.
Maud is going to France to gather troops.Numa noite de inverno, Matilde se cobriu com um manto branco.
One wintry night, Matilda wrapped herself in a white cloak.A Matilde nasceu na era de Rousseau.
Mathilde was born in the age of Rousseau.Em 1772, Struensee foi executado ea rainha Carolina Matilde foi exilada.
In 1772, Struensee was executed andQueen Caroline Mathilda was exiled.Carolina Matilde da Grã-Bretanha m. 1775.
Caroline Matilda of Great Britain b.Seus avós maternos eram o conde Amadeu III de Genebra e Matilde de Auvérnia.
Her maternal grandparents were Amadeus III, Count of Geneva and Mahaut d'Auvergne.Matilde e Gloucester fugiram para França.
Maud and Gloucester ran away to France.Ela era a filha mais nova de Carlos de Valois ede sua terceira mulher, Matilde de Châtillon.
She was the youngest daughter of Charles of Valois andhis third wife Mahaut of Châtillon.Matilde e todos, olhem para a câmara e.
Matilde, everyone, eyes to the camera, and.Uma vez na outra margem, ele e seus homens invadiram a cidade,prendendo Matilde no castelo.
Once on the other side, the king and his men stormed into the town,trapping the Empress in the castle.Foi Matilde quem deu alvará à feira!
It was Maud who gave the license for the fair!Em junho de 1867, Luís foi a Viena para comparecer ao funeral de sua prima,a arquiduquesa Matilde de Áustria-Teschen filha da irmã de seu pai, a princesa Hildegarda.
He received the Knight's Cross 1st Class of the Bavarian Military Merit Order In June 1867, Ludwig visited Vienna to attend the funeral of his cousin,Archduchess Mathilda of Austria daughter of his father's sister Princess Hildegarde of Bavaria.
