Exemples d'utilisation de Moderadas en Portugais et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Financial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
Ameaças moderadas no nível 2.
Moderate threats on level two.Nossas famílias tinham opiniões moderadas.
Our families were moderate views.Doses moderadas de álcool e saúde.
Moderate doses of alcohol and health.Substituir- as postagens não são moderadas.
Override- posts are not moderated.Suaves, moderadas ou intensas--adhimātra.
Mild, moderate or intense--adhimātra.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
moderado categorias
dificuldade moderadocorrelação moderadasucesso moderadomoderado categorias aperitivo
dor moderadacompromisso hepático moderadonível moderadocompromisso renal moderadorisco moderado
Plus
Utilisation avec des adverbes
moderado principais
suave para moderarmoderada bilateral
É pedagógico e oferece emoções moderadas.
It's educational and offers mild thrills.Atividades moderadas e vigorosas(min/dia)d.
Moderate and vigorous activities(min/day)d.Nariz partido, lacerações moderadas na testa.
Broken nose, mild forehead lacerations.Alterações moderadas da primeira comissura e polegar.
Moderate abnormalities of the first commissure and thumb.Curvado deslizando tampas de vidro moderadas LOW-E.
Curved sliding LOW-E tempered glass lids.Se ainda sente dores moderadas, gelo e aspirina podem ajudar.
If you still have mild aches, ice and aspirin can help.Foram observadas lesões eritematosas moderadas.
Mild erythematous lesions have been observed.Cancele janelas de visão moderadas do vidro de segurança.
Clear tempered safety glass viewing windows.No geral, estas reações foram ligeiras ou moderadas.
Generally, these reactions were mild or moderate.As correlações foram moderadas r entre 0,51 e 0,55.
Correlations were moderate r between 0.51 and 0.55.As diferenças entre os países são relativamente moderadas.
Cross-national differences are relatively modest.Reacções alérgicas moderadas incluindo rubor e eritema cutâneo.
Mild allergic reactions including flushing and skin rash.As pressões inflacionistas permaneceram moderadas em 2003.
Inflation pressures remained subdued in 2003.As peças são endurecidas, moderadas ou anodizadas conforme desenhos;
Parts are hardened, tempered or anodized as per drawings;Todas as salas de chat são monitorizadas e, em alguns casos,também moderadas.
All chat rooms are monitored andin some cases also moderated.Cáries superficiais ou moderadas podem aparecerpor vários motivos.
Superficial or moderate caries can appearfor various reasons.O BILAG"B" indica características mais moderadas da doença.
BILAG"B" indicates more moderate characteristics of the disease.As propriedades mecânicas moderadas estão disponíveis mediante solicitação.
Tempered mechanical properties are available upon request.Elas abandonaram a violência e o vício,tornando-se gentis e moderadas.
They let go of their violence and viciousness,becoming gentle and mild.Em Auckland, as temperaturas são moderadas e é comum haver dias ensolarados.
In Auckland, temperatures are mild and sunny days are common.A comparação com outros instrumentos de QV demonstrou correlações moderadas.
Comparison with other QoL instruments has shown moderate correlations.As correntes costumam ser moderadas, mas podem chegar a fortes em algumas áreas.
Currents are generally mild but can be strong in some areas.Não há informação que indique se ela causa doenças moderadas ou graves.
There's no data-- no data to support whether it causes severe or mild disease.Todos os opiniões são moderadas e será revisto no prazo de dois dias úteis.
All the reviews are moderated and will be reviewed within two business days.Tanto as pressõesdos preços internos como externos permaneceram moderadas em 2003.
Both domestic andexternal cost pressures remained subdued in 2003.
