Que Veut Dire MODIFICOU en Anglais - Traduction En Anglais

• modified
• changed
• amended
• altered
• tweaked
• modifies
• modify
• changes
• changing
• amending

Exemples d'utilisation de Modificou en Portugais et leurs traductions en Anglais

Mas ela modificou isso.
But she changed that.

Modificou a aplicabilidade dessa redução.
Changed the applicability of the reduction.

O amor Dele modificou as coisas.
His love changed things.

É a Justman, a nave auxiliar que Reyga modificou.
That's the Justman, the shuttle Reyga modified.

Por isso ele modificou todos os factos.
So he changed all the facts around.

Quem modificou geneticamente o meu queijo?
Who genetically modified my cheese?

Satie Casanova modificou o namorado….
Satie Casanova changed the boyfriend….

Você modificou os seus harmônicos de transmissão.
You modify your transmission harmonics.

Jennifer Lawrence modificou o estilo….
Jennifer Lawrence changed the style….

O que modificou foi a ênfase na literatura.
What changed was my emphasis on literature.

A data que você criou ou modificou o artigo.
The date you created or modified the article.

Jesus modificou profundamente as leis de Moisés.
Jesus changed profoundly, the laws of Moses.

Em resposta a Gibson modificou sua linha Les Paul.
In response, Gibson modified the Les Paul line.

Tesla modificou os transmissores, os candeeiros a gás.
Tesla modified his transmitters, the gas lamps.

O lançamento deste livro modificou a vida do poeta.
The release of this book changed life of the poet.

Um estudo modificou o termo drowsiness por sleep.
A study changed the term'drowsiness' to'sleep.

Em seu estudo, a exposição à atividade física modificou, de forma significante, o IMC.
In their study, exposure to physical activity significantly modified BMI.

Alguém modificou os protocolos de velocidade do rover.
Someone modified the rover's speed protocols.

Este vestido de noite de cetim modificou uma linha de silhueta.
This satin evening dress modified a-line silhouette.

A guerra modificou a imagem econômica da cidade e área.
War changed the economic image of the city and area.

Monteiro Lobato teve a iniciativa que modificou o mercado editorial brasileiro.
Lobato took the initiative that changed the Brazilian publishing market.

Eu também modificou o volume de meio de semana se necessário.
I also modified the volume mid-week if necessary.

Mas os programas de saúde e estilo de vida geraram pouca resposta nas primeiras três semanas, de modo que a Radio Mundial Adventista modificou a programação para incluir sermões evangelísticos diários sobre temas como o estado dos mortos e o sábado do sétimo dia, segundo McKey.
But the health and lifestyle programs generated little response over the first three weeks, so Adventist World Radio tweaked the programming to include daily evangelistic sermons on topics such as the state of the dead and the seventh-day Sabbath, McKey said.

Roberts modificou o plano da ARPANET para incorporar a sugestão de Clark.
Roberts modified the ARPANET plan to incorporate Clark's suggestion.

Este é o usuário que modificou a tarefa e o acionador.
This is the user who modifies the task and trigger.

Vocę modificou as opçőes de dificuldade e salvou as configuraçőes personalizadas.
Modified your difficulty options and saved the custom settings.

O Groden sempre modificou a sua aparência.
Groden always changed his appearance.

O Decreto de 1968 modificou os limites meridionais, reconhecendo parcialmente o erro do decreto anterior.
The 1968 Decree altered the southern limits, partially recognizing the error of the previous decade.

Este vestido flowergirl modificou uma linha de silhueta.
This flowergirl dress modified a-line silhouette.

O atributo precedeu e modificou a cabeça como, por exemplo, em/ winthu• n qewelin/ em uma casa Wintu.
The attributive preceded and modify the head as for example in/winthuꞏn qewelin/ in a Wintu house.

Comment utiliser "modificou" dans une phrase

A fisionomia política de nossas organizações modificou-se no primeiro período da Revolução Russa, simultaneamente com a mudança de clima, consciência e ação das massas trabalhadoras.

Quer seja a alterar a largura, comprimento ou posição de agulha ou até a criar combinações a Bernina 770 QE vai sempre lembrar-se dos detalhes que modificou.

O autor modificou a fórmula do NDVI invertendo as variáveis e usando a banda verde ao invés da banda vermelha, a fim de obter melhores resultados voltados à análise da água.

Por exemplo, se você apagou um arquivo ou modificou um arquivo e gostaria de obter a versão de n dias atrás.

E uma dificuldade de aceitação que me parece central nesses críticos é o fato de que essa nova geração modificou o entendimento do que é instituição, tornando-a generalizada.

Como ponta esquerda de origem, modificou o DNA da posição com sua capacidade de marcação pelas laterais e ajuda à compactação do meio campo.

O que voce modificou o layout primeiro que eu??

Bem melhor - O temor com a altitude modificou o estilo de jogar do Brasil.

Ele acredita que o fato de possuir problemas de visão influenciou sua vida e até modificou sua personalidade.

Tudo isso se modificou: no silenciar da madrugada, eis que a Luz ressurge, mais forte do que nunca, flamejante.