Que Veut Dire MUDARIA en Anglais - Traduction En Anglais

• would change
• have changed
• would move
• will change
• would shift
• was gonna change
• switch

Exemples d'utilisation de Mudaria en Portugais et leurs traductions en Anglais

Eu mudaria o nome.
I would change the name.

Sim, algo mudaria.
Yes, something would change.

Eu mudaria o título.
I would change the title.

Essa sonda mudaria tudo.
That probe will change everything.

Eu mudaria o aftershave.
I would change the aftershave.

Mas eu não mudaria nada.
But I wouldn't have changed a thing.

Isso mudaria a minha vida, Jack.
This would change my life, jack.

A sua coragem mudaria o mundo.
Her courage will change the world.

Eu mudaria o teu nome para Pedro.
I would change your name to Peter.

Sua valentia mudaria o mundo.
Her courage will change the world.

Isso mudaria o seu ponto de vista.
That will change your point of view.

E aquele hobby mudaria o mundo.
And that hobby will Change the world.

Eu disse-te que Nova Iorque te mudaria.
Told you New York was gonna change you.

Não mudaria nada.
Nothing would have changed.

Um grande contrato profissional mudaria tudo isso.
A big pro contract was gonna change all that.

Nada mudaria aquilo.
Nothin' was gonna change that.

E pensei que isso mudaria tudo.
And I thought this will change everything.

O homem que mudaria a minha vida para sempre.
The man who would change my life forever.

Não sei… que encontrar o Zack mudaria tudo.
I don't know-… that finding Zack would change everything.

Não mudaria nada.
It couldn't have changed anything.

Mais um segundo e aquela mensagem mudaria o mundo.
One second of that message could have changed the world.

O homem que mudaria a minha vida.
The man who would change my life.

Nunca saberá se a sua escolha mudaria algo.
You're never gonna know if your choice would have changed anything.

Eu não mudaria nada nisso.
I wouldn't have changed it for the world.

Há uma ideia para o próximo, algo que mudaria a história diante.
There is an idea for the next one, something which would move the story on.

Mas eu não mudaria para isso se você preferir algo mais.
But I wouldnt switch to it if you prefer something else.

E eles viram como a América mudaria através dos filmes.
And they saw how America would change through the movies.

Não mudaria em nada o carácter pequeno-burguês do campesinato.
It would in no way have changed the petty-bourgeois nature of the peas ants.

Esse dinheiro mudaria a minha vida.
That money was gonna change my life.

A história do Cristianismo no mundo inteiro certamente mudaria então.
The history of Christianity all over the world would surely have changed.

Comment utiliser "mudaria" dans une phrase

Era um gol legítimo que mudaria o jogo.

Pode parecer um cliché, mas estou muito orgulhoso do que consegui e não mudaria nada.

Mas se todavia votasse, nada mudaria porque uma demanda deste tipo deve excluir aos eleitores para permanecer autêntica.

Se a morte não aparecesse na historia das carreiras de Jim Clark e Ayrton Senna muita coisa mudaria nos resultados de muitos campeões como J.

Como se constitui a sociologia cite 04 regras da nossa sociedade que você mudaria e justifique responder no brasil, o estado também.

Não existe nada em você que eu mudaria, isso porque você me completa, me encanta e faz meu mundo girar.

Aceitara vários discípulos e acreditara que o mundo mudaria na medida em que ele pudesse mudar aqueles que o cercavam.

Daniela pediu perdão pelo sofrimento causado e disse que mudaria de vida, convertida religiosamente ao caminho de Deus.

Essa viagem foi diferente e mudaria toda a minha vida.

A sua busca inicia quando em suas mãos chega a carta que mudaria sua vida.