Que Veut Dire OBTEMOS en Anglais - Traduction En Anglais

• we get
• we obtain
• we gain
• we achieve
• derive
• we acquire
• we attain
• we obtained
• we got

Exemples d'utilisation de Obtemos en Portugais et leurs traductions en Anglais

Obtemos x ao quadrado menos 1.
We get x squared minus 1.

É aqui que obtemos a vacina.
This is where we got the vaccine.

E obtemos uma facilidade em nossas vidas.
And we gain ease in our lives.

Dados pessoais que obtemos de outras empresas.
Personal data we get from other companies.

Obtemos o Ascendente, encontramos a minha mãe.
We get the ascendant, we find my mother.

Número hexadecimal, obtemos um número decimal.
Hexadecimal number we get a decimal number.

O que obtemos pedindo não é realmente nosso.
What we obtain by asking is not really ours.

Outras informações pessoais que obtemos através de nossas ofertas.
Other personal information we obtain through our Offerings.

Então obtemos a raiz quadrada de 169+(seno9)^2.
So we get the square root of 169+(sin9)^2.

Com base no levantamento dos resultados obtemos o seguinte quadro Figura 3.
Based on the survey results we obtained the following table Picture 4.

E assim obtemos outra cultura.- L. Ron Hubbard.
And so we get another culture.-L. Ron Hubbard.

Em vídeos futuros, irei falar sobre como nós obtemos energia de gorduras ou proteínas.
In future videos I will talk about how we derive energy from fats or proteins.

Obtemos informações pessoais de várias fontes.
We obtain personal information from various sources.

De esta maneira, obtemos unir ambos os documentos.
In this way, we get unite both documents.

Obtemos a libertação do mundo e podemos abrir os olhos.
We gain release from the world and can open our eyes.

E a seguir o que obtemos é o nosso primeiro mapeamento.
And then what we get is our first mapping.

Obtemos os possíveis pontos de retorno da instância.
We obtain the possible points of return of the instance.

As informações que obtemos destes dispositivos incluem.
Information we obtain from these devices includes.

Sim, obtemos de um homem chamado Gar, um comerciante.
Yes, we obtained it from a man called Gar, a merchant.

As informações que obtemos desses dispositivos incluem.
Information we obtain from these devices includes.

Obtemos benefício duradouro e real desse conhecimento.
We gain real and everlasting benefit from this knowledge.

As informações que obtemos destes dispositivos incluem.
Information that we obtain from these devices includes.

Obtemos d cronometrando um camelo que vá de Syene a Alexandria.
We got d by timing a camels distance from Syene to Alexandria.

As informações que obtemos desses dispositivos incluem.
Information that we obtain from these devices includes.

Obtemos as nossas informações de trânsito a partir de várias fontes.
We obtain our traffic information from a number of sources.

Resolvendo o alcance R, obtemos a equação clássica do radar.
Solving for range R, we obtain the classic radar equation.

Obtemos muito pouca orientação saudável das sociedades"civilizadas.
We get very little healthy guidance from"civilized" societies.

Através de redes comuns, obtemos mais concorrência e preços mais baixos.
Through common networks, we obtain more competition and lower prices.

Obtemos resultados de existência e propriedades qualitativas no espaço pma.
We obtain results about existence and qualitative properties in pma-spaces.

Escutar Escutando(thos), obtemos a consciência discriminativa shes-rab, Skt.
From listening(thos), we gain the discriminating awareness shes-rab, Skt.

Comment utiliser "obtemos" dans une phrase

Como obtemos células-tronco? - As células-tronco podem ser obtidas de T rês formas : na medula óssea de pessoas adultas, no cordão-umbilical e em embriões .

Também precisamos garantir que obtemos proteína suficiente para evitar a perda de músculos à medida que perdemos gordura.

Se multiplicarmos um número à escolha, por exemplo por 4 , por esta sequência obtemos: 4 x 0 = 0 4 x 4 = 16 4 x 1 = 4 4 x 5 = 20 4 x 2 = 8 4 x 6 = 24 4 x 3 = 12    7.

Thiel preferiu o elevador que o governo aí instalou para fotografar a Potsdamer Platz, e nestas quatro fotografias, obtemos esta vista de uma cidade que se transforma.

Exemplo de como obtemos a primeira folha do ficheiro excel: < ? $first = $data->sheets[0] ; ?> Ou podemos ainda percorrer todas as folhas: < ?

Numa estrutura algébrica, respondemos a perguntas do seguinte tipo: dado um par de objetos (a,b) obtemos um terceiro objeto c.

Conclusõesde Postman e Weingartner sobre O primeiro e mais importante fato... é que não obtemos as nossas percepções a partir das “coisas” que nos cercam.

Aliás, pagamos mais porque obtemos repetidos, o que implica mais trocas e até pode originar comprar mais saquetas.

Se medirmos a relação tela / corpo do HiSense H20 obtemos uma superfície de tela útil de 81%.

o álcool evapora e obtemos apenas o aroma da bebida usada.