Que Veut Dire OBTER en Anglais - Traduction En Anglais

• get
• obtain
• gain
• achieve
• acquire
• retrieve
• receive
• receives
• obtaining
• getting
• achieving
• gaining
• obtained
• achieved
• acquiring
• receiving
• retrieving

Exemples d'utilisation de Obter en Portugais et leurs traductions en Anglais

Obter Imagens.
Acquire Images.

Não consegui obter a farda.
I could not acquire the uniform.

Obter a Imagem.
Acquire Image.

Ajudar a obter nossa Visão BIC.
Help achieve our BIC Vision.

Obter a Curva.
Retrieve Curve.

O que você pode obter MP4 arquivo.
The you may get mp4 file.

Vou obter as passwords.
I will acquire the passwords.

Estas são perguntas que bem podem obter respostas bastante diferentes.
These are questions which might well receive very different answers….

Obter publicações grátis.
Obtaining free publications.

Armazenar e obter chaves arquivadas.
Store and retrieve archived keys.

Obter os artistas semelhantes.
Retrieve similar artists.

Onde você pode obter Expert Advisors?
Where can you obtain Expert Advisors?

Obter informações e aprender fatos;
Gain information and learn facts.

Se pudermos obter ventilação passiva.
If we can achieve passive ventilation.

Obter o controle de operações complexas.
Gain control of complex operations.

Não podemos obter tudo o que queremos.
You cannot obtain everything you want.

Obter os servidores de DNS da máquina PPTP.
Retrieve dns servers from peer PPTP.

Então, se podemos obter do mesmo lado, então.
So, if we can get on the same side, then.

Mas obter a informação estava certo.
But getting the information was right.

DHCP(Automaticamente obter um IP Endereço), etc….
DHCP(Automatically obtain an IP address), etc….

Deve obter uma licença apropiada!
But you must get yourself a proper licence!

Obter um terminal ou um computador pessoal;
Obtain a terminal or a personal computer;

Mas não podemos obter tudo através da legislação.
But we cannot achieve everything through legislation.

Obter insights úteis relatórios de vendas.
Gain insights with useful sales reporting.

Isto irá ajudá- lo a obter os melhores resultados para a sua saúde.
This will help get the best results for your health.

Obter maior resistência contra as doenças.
Obtain greater resistance against diseases.

Não poderemos nunca obter resultados com medidas proteccionistas.
We can never achieve results by protectionist measures.

Obter direitos exclusivos para vender e serviço.
Gain exclusive rights to sell and service.

SID do domínio pode obter com'net getlocalsid nome_ do_ domínio.
Domain SID you can obtain with'net getlocalsid domain_name.

Obter News Updates usando tecnologia alienígena.
Obtain News Updates using alien technology.

Comment utiliser "obter" dans une phrase

Para obter detalhes sobre como obtê-los ou aconselhamento basta enviar-me um e-mail.

O autor modificou a fórmula do NDVI invertendo as variáveis e usando a banda verde ao invés da banda vermelha, a fim de obter melhores resultados voltados à análise da água.

Este curso, juntamente com outros cursos presentes nesta plataforma de ensino, fornecerão o conhecimento necessário para obter as competências requeridas para tais atividades.

Obter Preço; sistema de incendio em correias transportadoras.

A partir do processo descrito, pode-se obter a produção de peças herméticas e ocas, de diferentes tamanhos e formas.

Ilegal em vários países, insider trading é o uso de informação privilegiada para obter vantagem no mercado financeiro quando ocorre.

Para obter informações específicas e requisitos de relatórios, consulte a Publicação 525.

Obter sua compra de forma gratuita, rápida e conveniente em Apartado 287.

A questão é: será que essa tecnologia será compartilhada com o restante do mundo, sem se obter vantagens adicionais?

Obter preço fabricante moinho de bolas de ouro - Videos De Maquinas De Mineracao - Britadores Moinho.