Que Veut Dire ORQUESTRAS en Anglais - Traduction En Anglais

• orchestras
• orchestra
• orquestras

Exemples d'utilisation de Orquestras en Portugais et leurs traductions en Anglais

A cidade está cheia de orquestras.
City's full of music.

As orquestras estão divididas em secções.
Every orchestra is divided into sections.

Com dança e orquestras e tudo?
With dance and orchestras and all?

Tem um balé estável; e duas orquestras.
It has a stable ballet; and two orchestras.

Uma das melhores orquestras brasileiras.
One of the best Brazilian orchestras.

Lume para viola pomposa e 2 orquestras.
Lume for viola pomposa and 2 orchestras.

Plataforma para orquestras e eventos ao ar livre.
Stage for orchestra and open air events.

Orquestras inteiras tocando dentro das nossas cabeças.
Whole orchestras play inside our heads.

Perfeito para escolas, profissionais e orquestras.
Perfect for schools, professionals and orchestras.

Grandes orquestras de dança e bandas da região.
Great dance orchestras and bands of the region.

Ibrahim também compõe para diversas orquestras clássicas.
Maalouf also composes for different classical orchestras.

Orquestras, estúdios de gravação de som e luzes….
Orchestras, recording studios, sound and lights….

Piscina com área para orquestras e eventos ao ar livre.
Pool with area for musicians and open air events.

Orquestras, conjuntos, cordas, sopros e percussão.
Orchestras, ensembles, strings, winds and percussion.

Ainda assim, Donockley compôs música para corais e orquestras.
Donockley has composed music for choir and orchestra.

Cantava com orquestras de homens, mas já não dá.
I used to sing with male bands, but I can't afford it any more.

Estilo clássico gong projetado para sinfonias e orquestras.
Classic-style gong designed for symphonies and orchestras.

As orquestras brasileiras não excedem 90 concertos por ano.
Brazilian orchestras do not exceed 90 concerts yearly.

Andreas toca com várias orquestras e atua como solista.
Andreas plays with various orchestras and performs as soloist.

Durante este período ele conduziu outras orquestras.
During this period, he conducted the orchestra in several recordings.

Existem várias orquestras sinfônicas e sociedades corais.
There are several symphony orchestras and choral societies.

Museus locais, teatros, manifestações culturais, orquestras, etc.
Local museums, theatres, cultural events, orchestras etc.

As orquestras novas souberam combinar a tradição e a modernidade.
New orchestras knew how to combine tradition and modernity.

Eu patrocino uma companhia de ópera. Orquestras, museus, teatros.
I fund an opera company, symphony orchestras, museums, theaters.

São nossas orquestras, como recursos culturais caros, subtilizadas?
Are our orchestras, as expensive cultural assets, underutilized?

Harvard, Yale, Princeton… Sem a Trilling, eles não têm orquestras.
Harvard, Yale, Princeton… without Trilling, they don't have orchestras.

Podem encontrar: pianos, orquestras, caixas de música, autómatos, etc.
To be seen: pianos, orchestrions, music boxes, automatons, and so on….

Ensinou pessoas que agora têm grandes carreiras em orquestras.
Trained people who have gone on to big concert careers in symphony orchestras.

Música ao vivo e espetáculos com orquestras na sala de festas Habana Café.
Live music and shows with orchestra at the party room in Habana Café.

Brincas às marionetes, encenas tempestades de radiação, orquestras crises.
You play puppetmaster, you stage radiation storms, orchestrate crises.

Comment utiliser "orquestras" dans une phrase

Leciona na Haute École de Musique de Lausanne (Suíça), é Diretor Fundador do NEOJIBA – Núcleos Estaduais de Orquestras Juvenis e Infantis da Bahia.

Notícias – Page 4 – Associação de Bandolins da Madeira admin2010-06-06T14:51:19+00:00 Já estão disponíveis as fotos do XXII Encontro Regional de Tunas e Orquestras de Bandolins da Madeira tiradas pelo fotógrafo Rui Camacho.

Home / DESTAQUE / EVENTOS / Porto Seguro / Gratuito: Porto Seguro recebe primeiro concerto de orquestras regionais Esta é a primeira apresentação de Orquestra Regionais do projeto.

Com inscrições abertas até 2 de julho, a iniciativa de apoio a orquestras viabiliza a aquisição de instrumentos, estantes, peças de reposição e outros materiais, além da reparação de instrumentos.

O segundo é o Programa de Apoio a Orquestras, voltado paras as orquestras sinfônicas, orquestras de corda e orquestra de câmara.

Lençóis Paulista - A Orquestra de Viola de Bariri participou ontem, 22, do 1º Encontro de Orquestras de Viola de Lençóis Paulista.

Eu vou começar, de imediato, um serviço para formar 1000 orquestras adolescentes no Brasil.

Abraça a ideia cada vez mais popular das formações de orquestras de guitarra à imagem da realidade vivida na vizinha Espanha.

Foi o Grande Encontro de Orquestras do Neojiba no aniversário do projeto, que teve ainda participação especial de solistas internacionais, comemorando a data e o sucesso do programa em grande estilo.

Orquestras e Agrupamentos Percussões da Metropolitana Uma Orquestra, Três Escolas.