Exemples d'utilisation de Pedis en Portugais et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
Pedis-te para me ver?
Farei o que me pedis.
Pedis-te galinha ou peru?
Não sabeis o que pedis.
Pedis o respeito por cada pessoa.
Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
peço desculpa
pedir ingredientes obtenha
pedir ingredientes
pedir ajuda
pedir perdão
pedir à comissão
pedir a deus
pedir permissão
quero pedir desculpa
saladas pedir
Plus
Utilisation avec des adverbes
pedir demais
pedir algo
pedir demasiado
pediu especificamente
pedir de
pedir agora
peço sempre
pedir novamente
pediu hoje
preciso de pedir
Plus
Utilisation avec des verbes
gostaria de pedirpediu para ver
pediu-me para vir
pediu-me para fazer
pediu para falar
peço-vos que vivais
cozinhar rapidamente pedirpediu-me para ficar
pedir para comprar
peço-vos que rezeis
Plus
Acho que foi isso que pedis-te.
Pedis-te para fazer com que parecesses bom.
Jesus, porém, responde:"Não sabeis o que pedis.
Pedis-te pizzas do Bavooki ontem à noite?
Mas Jesus respondeu: Não sabeis o que pedis.
Pedis-te mais uma semana há três semanas atrás, irmão.
Mas Jesus respondeu, edisse: Não sabeis o que pedis.
Pedis-te uma rodada de bebidas pela casa, tu pagas por elas.
Quedos filhos, todas as graças que Me pedis, Eu vos concederei.
Vindes cá e pedis descaradamente que assassinemos o vosso inimigo?
Ao contrário de outros membros de sua gangue, De Pedis possuía um forte espírito empreendedor.
Pedis-te para encontrar-te em caso que desaparecesses, e foi o que fiz.
Concordei com tudo o que pedis-te menos o som e o gravador de video.
Nesse mesmo ano, teria autorizado o enterro do"gangster" Enrico De Pedis na cripta da Basílica de Santo Apolinário em Roma.
Para os pequenos,há mini manis e pedis, sessões de tranças e cortes de cabelo.
