Que Veut Dire PEGAREI en Anglais - Traduction En Anglais

• will get
• will take
• picked up
• i will grab
• i will catch
• i'm gonna take
• i shall take

Exemples d'utilisation de Pegarei en Portugais et leurs traductions en Anglais

Eu o pegarei.
I will get it.

Pegarei um vinho.
I will grab some wine.

Então eu o pegarei.
Then I will take it.

Eu pegarei o pão.
I will get the bread.

Na próxima, eu o pegarei.
Next time I will get him.

Eu pegarei o leme.
I will take the tiller.

Vai ver, Ellie. Te pegarei.
You wait, Ellie, I will get you.

Eu pegarei os casacos.
I will get the coats.

Pega no transepto esquerdo, eu pegarei no da direita.
You take the left transcept, I will take the right.

Eu pegarei a lenha.
I will get the firewood.

Eu dei a Morgan Lane aquele arrendamento e eu o pegarei de volta.
I gave Morgan Lane that lease and I will get it back.

Eu pegarei o trem.
I will take the train down.

Através de uma passagem principal eu pegarei a continuação de Charlottenstrasse.
Across a major thoroughfare I picked up the continuation of Charlottenstrasse.

Eu pegarei o mais feio!
I will take the ugly one!

Sobre o negro quadro do céu há uma estrela que brilha distante, pegarei aquela estrela esta noite e escreverei por cem vezes'Te amo.
On the black picture of the sky there is a star that shines distant, I will catch that star this night and I will write for a hundred times'I love You.

Eu pegarei ele por isso.
I will get him for this.

Então te pegarei… à força.
Then I will take you… By force.

Pegarei o trem das 9:00.
I will catch the 9:00 train.

LG: OK, eu pegarei outro grupo.
LG: OK, I will take another group.

Pegarei o possível da biblioteca de Brakebills.
I will grab what I can from the Brakebills Library.

Vou ao médico, depois pegarei as crianças no cinema às quatro.
I gotta go to the doctor's, then pick up the kids from the movie around 4.

Eu pegarei a caixa de suportes do fio eu mesmo.
I picked up the box of wire holders myself.

Se achar que pisaram o risco, pegarei no microfone mais próximo e di-lo-ei.
If I think you have overstepped a line I will grab the nearest microphone and say so.

Eu pegarei você, pequeno cretino!
I will get you, you little prick!

Em prol da brevidade pegarei parágrafos essenciais de cada texto.
For the sake of brevity, I shall take essential paragraphs of both texts.

Pegarei uma amostra do ar e veremos com o que estamos lidando, colocarei no GC-MS*.'Gas chromatography-mass spectrometry.
I'm gonna take an air sample, put it through gcms, see what we're dealing with here.

Se não chegarmos ao corpo nos próximos 20 minutos, pegarei aquela arma e enfiarei tanto na sua garganta que você desejará estar morto.
If we are not at that body in the next 20 minutes, I'm gonna take that gun and shove it so far down your throat, you're gonna wish you were dead.

Eu pegarei meus esquis e irei esquiar.
I will take my skates and go skating.

Venha, eu pegarei um pouco de chá.
Come on, I will get some tea.

Eu pegarei ele, numa outra hora, outra operação.
I will get him, another time, another deal.

Comment utiliser "pegarei" dans une phrase

Já tenho a Yuffie e estou no local onde pegarei o Vincent.

Pegarei um GPS e sairá mais ou menos 300$ o total.

Portanto, pegue uma hóstia e eu pegarei minha mula.

Sammy viu em seus olhos E pensou que um recuo seria sábio Dizendo “parece que eu fiquei Então eu pegarei minhas coisas E sammy vai embora” (São Patrique) D.T.

Mas, claro que quando parar para recarregar as baterias, pegarei sim meu livro, me jogarei no sofá e lerei muuiito.

Espero que este Fifa 18 seja bom, mas não pegarei.

Provavelmente pegarei onibus nesta estaçaõ mesmo.

Antes disso, quero relembrar que estou de férias, mas na próxima quinta já pegarei no batente... Ái!

Pegarei pra visitar o Castelinho da R: Apa (foto), ali do lado do Viaduto Minhocão.

Eu pegarei este mesmo trem, só que de Uyuni para Oruro.