Que Veut Dire PERNOITAR en Anglais - Traduction En Anglais

• stay overnight
• stay
• overnight
• spend the night
• staying
• staying overnight
• pernoitar

Exemples d'utilisation de Pernoitar en Portugais et leurs traductions en Anglais

Pode pernoitar aí?
Can you stay there?

Acampar em tendas para pernoitar.
Camp in tents for the night.

Vamos pernoitar aqui!
We will noon here!

Eu preciso de um lugar para pernoitar.
I need a place for the night.

Tive que pernoitar em Vukobejina.
I had to stay over in Vukobejina.

Temos de parar para pernoitar.
But we gotta pull over for the night.

Pernoitar com famílias que lhe dão estalagem.
Stay overnight with host families.

Precisa de pernoitar.
It needs to roost.

Eu não tenho nesta noite um lugar para dormir ou pernoitar.
I do not have a place to sleep or stay overnight.

Acho que vou pernoitar aqui.
I think I will sleep out here.

À noite, volte para Kathmandu para pernoitar.
In the evening return back to Kathmandu for night stay.

Terão que pernoitar aqui.
You will have to stay here tonight.

Estamos tão longe de tudo que as pessoas costumam pernoitar cá.
We're so far from anywhere, people usually stay over.

Os hóspedes podem pernoitar apenas por uma noite.
Guests can only stay one night.

Quer dizer que sem a ajuda dele, não têm onde pernoitar hoje?
You mean without his help you have nowhere to sleep tonight?

É possível pernoitar em lugares diferentes.
It is possible to stay overnight on different places.

Deve encontrá-lo mais à frente, à procura dum sitio para pernoitar.
You will find him up ahead, scouting out a place to noon.

Não. Era mais fácil pernoitar em Heathrow.
It was easier to overnight at Heathrow.

Ao pernoitar na prisão, rezaram o terço, também com a participação dos presos.
Spending the night in prison, they prayed the rosary and the prisoners also participated.

Estes senhores vão pernoitar aqui, Edgar.
These men are going to bed down for the night, Edgar.

Se tiver que pernoitar em Joanesburgo, veja as recomendações de hotéis no final desta página.
If you have to overnight in Johannesburg, check our hotel recommendations at the bottom of the page.

Há poucos sítios onde pernoitar e todos são privados.
There are only few places to stay, and they are all private.

Quando cá ficaram na outra noite, entendi que pode ser recompensador ter hóspedes a pernoitar.
You staying herethe other night made me realizehow rewarding it could be… to have overnight guests.

Acho que ela está a pernoitar com as"Mason Scouts.
I think she's on an overnight with the Mason Scouts.

Para participar nestes passeios é necessário pernoitar na ilha.
In order to complete some tours, it is necessary to spend the night in such shelters.

Agora, ela terá de pernoitar, tal como eu tinha previsto.
Now she will have to stay the night, exactly as I predicted.

Leve um agasalho, principalmente se for pernoitar no Parque.
Take a sweater, especially if you are staying overnight at the Park.

Em Belém, se pode pernoitar na casa franciscana para peregrinos.
 In Bethlehem you can stay at the Franciscan house  for pilgrims.

Saia mais cedo e volte ao alojamento para pernoitar e jantar.
Leave earlier and ride back to the lodge for night stay and dinner.

Vocês estão autorizados a pernoitar em qualquer estacionamento público em Enghien.
You are allowed to stay overnight at any public parking in Enghien.

Comment utiliser "pernoitar" dans une phrase

Para quem precisa pernoitar para pegar o voo no outro dia é uma boa opção!

29 Holland Park Ave, Londres, Reino Unido Este apartamento fascinante é um ótimo lugar para pernoitar em Londres.

Se pretender pernoitar com os mesmos num quarto para não-fumadores deve assinalar essa preferência no acto da reserva.

Desta vez antes de sair de Badajoz decidi pernoitar no Ibis Évora.

Recomendo e serà seguramente o meu local para pernoitar em Paris!!

O local hospeda gratuitamente familiares de pacientes, vindos de outras cidades ou estados e que não têm condições de pernoitar em hotéis.

Com encontram o Convento de Cristo encerrado, dão o assunto por arrumado, indo jantar e pernoitar alhures.

A etapa desse dia previa uma curta viagem entre Oued Lau e Cala Iris onde iríamos pernoitar num parque de campismo.

O visitante que quiser pernoitar conta com uma pousada, com acomodações modestas, localizada no centro da comunidade, em frente ao Memorial Rondon.

No seu entorno existem diversas pousadas para aqueles que desejem pernoitar no local.