Que Veut Dire PODERÍAMOS en Anglais - Traduction En Anglais

• we could
• we might
• able
• would
• we can
• we may
• can we

Exemples d'utilisation de Poderíamos en Portugais et leurs traductions en Anglais

Como poderíamos?
How can we?

Poderíamos dizer.
We might say.

Como não poderíamos?
How can we not?

Poderíamos ser amigos.
We could be friends.

A vida que poderíamos.
Life that we can.

Poderíamos ser parceiros.
We can be like partners.

O que mais poderíamos estar a fazer?
What else would we be doing?

Poderíamos fazer isso, Nadine.
We can do that. Nadine.

Acha que poderíamos ser amigos?
What do you think, we would be friends?

Poderíamos jogar"Bullsnit?
We can play bullsnit. Bullsnit?

Acredito que poderíamos ter tido essa paz.
Believe we might have had that peace.

Poderíamos revelar a sua história?
Would that reveal their history?

Nesse caso não poderíamos ficar juntos.
Then we wouldn't be able to be together.

Poderíamos aprender algo inesperado.
We might learn something unexpected.

E o artigo se chamava"Como poderíamos pensar.
And the article was called"As We May Think.

Como poderíamos saber!
How would we know!

Mas se não o tivéssemos, não poderíamos cá viver.
But if we didn't have one, we wouldn't be able to live here.

Como poderíamos escrever isso?
How would we write this?

Claro que não nos poderíamos sentar juntos.
Of course, we wouldn't be able to sit together.

Onde poderíamos encontrar o Dino Scarpella?
Where would we find Dino Scarpella?

Estava a pensar quando poderíamos ver o teu superpoder.
I was wondering when we might see your superpower.

Poderíamos jantar com Ken e Rebecca.
We could have dinner with Ken and Rebecca.

Então poderíamos comprar-te o piano.
Then we can buy you the piano.

Poderíamos ter sido família, Kara Zor-El.
We could have been family, Kara Zor-El.

Acho que poderíamos ter muito em comum.
I think we might have a lot in common.

Poderíamos ter que trabalhar duro para a encontrar.
We may have to work hard to find it.

Na verdade, poderíamos falar sobre isso agora.
Actually, we could talk about it now.

Poderíamos ter um monte de problemas, está bem?
We could both get in a lot of trouble, okay?

Na verdade, poderíamos ser ainda mais ambiciosos.
Actually, we could be even more ambitious.

Poderíamos reduzir a necessidade de camas de hospital?
What if we could reduce the need for hospital beds?

Comment utiliser "poderíamos" dans une phrase

Então realmente na revolta generalizada poderíamos descobrir, a contraluz , uma maravilhosa conjuração dos eus para criar uma sociedade sem chefes e sem dormidos.

Há algum ministério da igreja que poderíamos apoiar melhor?

Esta notícia foi uma das mais acessadas da história do MKT Esportivo e nós não poderíamos ficar indiferente a esta demanda.

Cone de papel de flor única Descrição do Produto Nós poderíamos produzir uma série de pacotes de flores coloridas , a cor e a forma podem ser personalizadas.

Poderíamos ponderar que há dois extremos relativos à culpa, ambos danosos à nossa saúde mental e emocional.

Nesse caso, poderíamos escolher maquinasdelavarroupaMarcaX.agrinet.tn 3.- É essencial que o nome de domínio seja fácil de lembrar.

Poderíamos colocar a “revolução francesa” concomitante com a “revolução industrial”, como sendo seu signo astrológico.

O Marcelo me convidou para assinar a primeira coleção oficial do Maracanã, o que aceitei na hora, e começamos a discutir como poderíamos ativar a marca Reserva no estádio.

Nós, que amamos uma mesa temática, não poderíamos perder a oportunidade de entrar na brincadeira!

Não poderíamos muito insistir sobre este ponto, a fim de colocar em guarda contra os efeitos da imaginação e, freqüentemente, do medo.