Exemples d'utilisation de Preenche en Portugais et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
Preenche o meu cabelo.
Fill in my hair.O meu amor preenche a sua vida.
My love fills your life.Preenche os formulários de empréstimo.
Fill the loan forms.A tua mãe preenche os requisitos?
And your mom meets the criteria?Preenche uma área com a cor actual.
Fill an area with the current color.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
preencha o formulário
preencham as condições
preencher um formulário
preencher as lacunas
preencha este formulário
preencher o vazio
pacientes preencherampreencher essa lacuna
preencha os campos
preencher os requisitos
Plus
Utilisation avec des adverbes
preencher automaticamente
capaz de preenchersuficiente para preenchernecessário para preencherpreenchidos corretamente
preencher rapidamente
fácil de preencherpreencha verticalmente
Plus
Utilisation avec des verbes
usado para preencherdeixar de preencherutilizado para preencher
Não é isso que preenche os teus dias?
Isn't that what fills your days?O GSA preenche os espaços em branco.
GSA fills in the blanks.Um gerenciador de senhas preenche as senhas para você.
A password manager fills in passwords for you.A paz preenche a nossa arte e poesia.
Peace fills our art and poetry.A selecção de vinhos portugueses preenche a experiência gastronómica.
A selection of Portuguese wines makes your gourmet experience complete.Preenche as rugas e linhas de expressão.
Plumps wrinkles and aging lines;O MCU gerenciado preenche Reuniões no Icon.
The managed MCU populates Meetings on Icon.Preenche um formulário de contacto(ou outra forma);
Complete a contact form(or other form);Aumenta o volume e preenche com uma cor rica.
Increases the volume and fills with a rich color.Preenche a pele e estimula a hidratação natural;
Fills the skin and stimulates natural hydration;O LikoStretch 1900 preenche todos estes requisitos.
LikoStretch 1900 meets all these requirements.Ele preenche os nossos corações com paz e satisfação.
It fills our hearts with peace and contentment.A sua futura Au Pair preenche todos os requisitos?
Does your future Au Pair fulfil all these points?E preenche os requisitos das actuais Directivas.
And meet the requirements of this current directive.Sou uma mãe leoa ea vida de família é das coisas que mais me preenche.
I'm a protective mum andfamily life is one of the things that fulfil me.Você preenche o montante.
You fill in the amount.Documentos comprovativos de que o requerente preenche as condições do artigo 3. o;
Documents proving that the applicant satisfies the conditions laid down in Article 3;Mas… ela preenche muitos dos critérios.
But she meets much of the criteria.O tubo de veia autógena é uma opção de material que preenche muito destes critérios.
The autogenous vein tube is a material option that satisfies many of these criteria.A tocha preenche a sala escura com luz.
The torch fills the dark room with light.Extracto de Padina pavonica: favorece a sà ntese dos glicosaminoglicanos,hidrata e preenche.
Padina pavonica extract: promotes the synthesis of glycosaminoglycans,moisturizes and plumps.A Espanha preenche o critério relativo à taxa de câmbio.
Spain fulfils the exchange rate criterion.De acordo com Spence D. da IGN Music,“Hello” sai como uma outra balada que“preenche a primeira parte do álbum.”.
According to Spence D. of IGN Music,"Hello" comes off like another ballad that"populate the first part of the album.A França preenche o critério relativo à taxa de câmbio.
France fulfils the exchange rate criterion.Navegar para a localização do ficheiro preenche automaticamente a caixa Índice de ícone.
Browsing to the file location automatically populates the Icon Index box.
