Exemples d'utilisation de Protestou en Portugais et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
Ele protestou.
He protested.E para isso ele protestou.
And for this he protested.Alexandra protestou imediatamente.
Alexandra immediately objected.Você mesmo não protestou?
You have made no protests yourself?No último, protestou contra a Lei Seca.
In his last, he railed against Prohibition.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
direito de protestarruas para protestar
Utilisation avec des verbes
gostaria de protestar
A família da vítima protestou.
The victim's whiny family's protesting.E o anjo do Senhor protestou a Josué, dizendo.
The angel of Yahweh protested to Joshua, saying.Neneta, a irmã mais nova, protestou.
Neneta, the younger sister, protested.Protestou Waals, soando convincentemente perturbado.
Protested Waals, sounding convincingly distraught.O júri protestou.
The jury protested.SES em relação a esta iniciativa protestou.
SES with respect to this initiative protested.O meu tio protestou.
My uncle protested.Jerônimo protestou contra tal crueldade e injustiça.
Jerome protested against such cruelty and injustice.Idzik não protestou?
And ldzik made no protest?Jerônimo protestou contra tal crueldade e injus tiça.
Jerome protested against such cruelty and injustice.Hillary Clinton não fez isso””, protestou ele.
Hillary Clinton did not do it,” he protested.Eu não gosto de renas", protestou ele,"Nem de nenhum animal.
I don't like reindeer," he protested,"Or any animal.Parece muito fácil quando você faz isso,” Ela protestou.
It seems awfully easy when you do it,” she protested.E o anjo do Senhor protestou a Josué, dizendo.
And the angel of the LORD protested unto Joshua, saying.Mas a abertura do edro está bloqueada," protestou Naiva.
But the opening to the hedrons is blocked," Naiva objected.Quando o Senador protestou, o Chelmsford atirou nele também.
When the Senator remonstrated, Chelmsford shot him as well.Vendo tratamento Rafi',então os pais de sua esposa protestou.
Seeing treatment Rafi',then his wife's parents protested.O governo iugoslavo protestou, mas não teve nenhuma soluçaõ.
The Yugoslav government protested, but no solution was agreed on.Usando uma linguagem bastante coloquial,Lima Cero(@Lima_Cero) protestou.
Using colloquial language,Lima Cero(@Lima_Cero) protested.O Conselho do Comércio de Greenwood protestou esta legislação injusta.
Greenwood Board of Trade protested this unfair legislation.Sei que protestou á frente dos portões durante a última execução.
I hear you were protesting outside the gates during the last execution.Jace, Nissa eChandra entraram no outro, e Jace protestou em voz alta.
Jace, Nissa, andChandra went into the other, Jace protesting loudly.Um descendente israelense protestou e ameaçou processar por difamação.
An Israeli descendant objected and threatened to sue for libel.Você protestou quando tentei proferir as minhas advertências e avisos.
You objected when I tried to administer my admonitions and warnings.Em 11 de maio,a Etiópia novamente protestou contra a mobilização italiana em curso.
On 11 May,Ethiopia again protested the ongoing Italian mobilization.
