Que Veut Dire REFLECTEM en Anglais - Traduction En Anglais

• reflect
• mirror
• think
• reflecting
• reflects
• reflected

Exemples d'utilisation de Reflectem en Portugais et leurs traductions en Anglais

Reflectem a luz.
The light reflects.

Olhos que reflectem a luz.
Eyes that reflect the light.

Reflectem sobre a vossa infância.
Think about your early childhood.

Os nossos"mass media" reflectem isto.
Our mass media reflect this.

As mulheres reflectem melhor os traços femininos de Cristo;
Women reflect better Christ's feminine traits.

E o rubi nas bochechas dela reflectem essa luz.
And Ruby of her cheeks reflect this light.

Estas reflectem as prioridades da Estratégia Europa 2020.
They reflect the priorities of the Europe 2020 strategy.

As estatísticas reflectem a verdade cruel.
The statistics reflect the cruel truth.

A mudança dele próprio e da vitimologia reflectem isso.
His change in himself and his victimology reflects that.

Estas viagens reflectem uma realidade simples.
This reflects a simple reality.

Os conhecimentos demonstrados pelos adolescentes deste estudo reflectem lacunas importantes.
Knowledge showed by adolescents in this study reflects important gaps.

Os nossos quartos reflectem o conceito de uvas vermelhas.
Our rooms reflect the concept of red grapes.

Termos médicos como“defeito”,“distúrbio”,“malformação” e“anomalia” reflectem esta visão.
Medical terms like“defect”,“disorder”,“malformation”, and“abnormality” reflected this view.

Os padrões regionais reflectem este tipo de mudança.
The regional pattern reflects this pattern of change.

Eles reflectem o fracasso económico do mercado capitalista.
They reflect the economic failure of the capitalist market.

Segundo Eibori eles não reflectem nenhuma imagem.
According to Elibori… they cast no reflected image.

É isso que reflectem várias das alterações do Parlamento.
This is also reflected in many of Parliament' s amendments.

Unidades têm caraterísticas que reflectem aspectos do seu carácter.
Units have traits which reflect aspects of their character.

Os espelhos reflectem a nossa… disposição. O nosso desejo. A nossa essência.
Mirrors reflect our mood, our desire, our essence.

Cada sistema de estrelas, cada galáxia, reflectem esses mesmos padrões.
Every star system, every galaxy, mirror these same patterns.

Estas prioridades reflectem as preocupações manifestadas pelos cidadãos da UE.
These priorities mirror the concerns of people across the EU.

Considerem-se algumas estatísticas desanimadoras, que reflectem o actual estado de coisas.
Consider a few dismal statistics reflecting the current state of affairs.

Essas informações reflectem a situação verificada em 1 de Maio de 1993.
The information provided reflects the situation on 1 May 1993.

A arquitectura e o ambiente do Dworek Admiral reflectem o verdadeiro carácter de Sopot.
The architecture and ambience of Dworek Admiral reflects the real character of Sopot.

As nossas cidades reflectem igualmente a sua desadaptação às novas necessidades.
Our cities also reflect their unsuitedness to new requirements.

Em Itália, existem jornais públicos e privados, que reflectem todas as tendências políticas.
In Italy, there are private and public newspapers reflecting all political tendencies.

Estas medidas reflectem também algumas das principais preocupações do Parlamento.
These measures also reflect some of Parliament's main concerns.

E, até os povos mais ignorantes vêm agora televisão e reflectem em termos de relações internacionais.
And even the most ignorant people watch television and think about international relations.

Este quarto reflectem a época colonial e têm vistas para a Montanha da Mesa.
This room reflects the colonial era and has a view of Table Mountain.

No entanto, as diferenças salariais entre os países reflectem diferenças subjacentes da produtividade.
However, wage differences between countries reflect underlying differences in productivity.

Comment utiliser "reflectem" dans une phrase

Explore 1, 3 e 5 horas itinerários que reflectem uma visão local sobre cultura, arte, comida e aventura no StayInspired.com , e desfrutar de uma estadia verdadeiramente inspirado.

Elas reflectem uma correcta leitura do referencial e permitem uma abordagem enriquecedora e motivadora.

Reflexologia Podal Esta técnica utiliza a pressão e massagem dos pés em pontos específicos que reflectem em todas as partes do corpo.

De um modo geral, as coisas novas que vão surgindo reflectem influências demasiado vincadas, num exercício de replicação e reciclagem muito pouco estimulante.

Não reflectem a opinião do Destak.Também aqui vigora a lei portuguesa, nomeadamente no direito ao bom nome.

Usa vestidos justos que reflectem as suas curvas, e sabe combinar cada estilo para cada ocasião.

E, nada alheio a isto, também uma escassa abordagem aos modos como os problemas na esfera pública reflectem e resolvem, bem ou mal, os da esfera privada.

Ao assumir responsabilidades adicionais, os técnicos reflectem sobre os resultados e desafios que enfrentam e, com base no que aprendem, aprofundam as reformas.

Os sintomas de encefalite em cães reflectem-se na região do cérebro, sob o efeito da perturbação.

Sempre me contou os dramas sociais que se reflectem nas crianças.