Exemples d'utilisation de Salva en Portugais et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
Ela salva vidas.
She saves lives.Vou levar salva.
I will take the sage.Salva o meu amigo.
Save my friend.Você salva vidas.
You save lives.Salva a Cassandra!
Save Cassandra!Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
salvar vidas
salvar o mundo
salvou-me a vida
salvou a minha vida
clique em salvarselecione salvarsalvar a vida
salvar link
vida para salvarsalvar o dia
Plus
Utilisation avec des adverbes
capaz de salvarsalva automaticamente
salvar agora
salvar novos
necessário para salvarpossível para salvarsalvar rapidamente
incapaz de salvarpronto para salvarOK para salvar
Plus
Utilisation avec des verbes
veio para salvarfazer para salvaracabou de salvarusado para salvarclicar em salvarsalvar para salvarmorreu para salvargostaria de salvarobrigado por salvareslutar para salvar
Plus
Aposto que foi Salva.
I bet it was Salva.Amy salva o dia.
Amy saves the day.Preparem uma nova salva.
Prepare another salvo.Salva os outros.
Rescue the others.Podemos queimar salva.
We can always burn sage.Salva, graças a Deus.
Sage, Thank God.Preparando outra salva.
Preparing another salvo.Ela salva a minha vida!
She saves my life!Clark Kent salva o dia.
Clark Kent saves the day.Uma salva de palmas para o Kyle!
Give it up for Kyle!Vai lá e salva a Tifa!
You go on and rescue Tifa!Uma salva de palmas para a Mary!
Give it up for Mary!Dirigido por Victor Salva.
Film directed by Victor Salva.Uma salva de palmas para a Tasha!
Give it up for Tasha!Dispare outra salva no planeta.
Fire another salvo at the planet.Salva os teus frágeis companheiros!
Rescue your weaklings!Roteiro escrito por Victor Salva.
Screenplay written by Victor Salva.Uma salva de palmas para o David.
Round of applause for david.Robertha não foi salva pelos outros peões.
Robert was rescued by someone else.Uma salva de palmas para Edgar!
A round of applause for Edgar!Ela costumava queimar salva durante as sessões.
She used to burn sage during the sessions.Uma salva de tiros funciona sempre!
A volley fire always works!É assim que Deus salva os homens e mulheres.
This is how God saves men and women.Salva para afastar espíritos inquietos.
Sage to ward off restless spirits.Estou a ser salva por animaizinhos?
I'm being rescued by little animals?
