Exemples d'utilisation de Simulada en Portugais et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
Considera-a simulada.
Consider it simulated.Imagem simulada para fins de ilustração.
Image simulated for illustration purposes.É uma batalha simulada.
It's to simulate battle.Imagem simulada para efeitos ilustrativos.
Image simulated for illustration purposes.Aspiração de medula óssea simulada.
Aspiration of simulated bone marrow.
Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
tratamento simuladoum tratamento simuladoambiente simuladodados simuladoscapacidade de simularsimular o comportamento
cenário simuladoprática simuladaresultados simuladosmundo simulado
Plus
Utilisation avec des adverbes
capaz de simularsimular diferentes
Utilisation avec des verbes
usado para simularutilizado para simularfeito para simular
Este parte foi simulada em 2010, disse Rodgers.
This part was simulated in 2010, Rodgers said.Por que use uma chave esperta simulada Toyota?
Why use a Toyota simulated smart key?Esta amostra simulada torna-se uma amostra alvo.
This simulated sample becomes a target sample.Gravàmos tudo na pràtica simulada.
We recorded everything from the practice simulations.Tick Localização simulada em opções de desenvolvedor 3.
Tick mock location in developer options 3.Agora eu sei que você pode comprar Vegan simulada"de peixe.
Now I know you can buy Vegan mock"fish.A primeira vítima simulada foi relatada às 8 horas.
The first mock casualty was reported at 8:00 am.Quase qualquer configuração de i/ o pode ser simulada.
Almost any I/O configuration can be simulated.
Finalmente, é simulada com uma boneca um incêndio pessoal.
Finally, it is simulated with a doll a personal fire.A memória expandida podia ser simulada por software.
Expanded memory could be simulated in software.Os órgãos abdominais, pélvicos etraseiros é simulada.
The abdominal organs, pelvic andback is simulated.A utilização real é simulada, repetindo o seguinte ciclo.
Actual usage is simulated by repeating the following cycle.Aquilo, meu amigo,é a beleza da violência simulada.
That, my friend,is the beauty of simulated violence.Pessoal para ajudar a criar produtos simulada ups com o seu logotipo.
Staff to help create product mock ups with your logo.É um desempenho superlativo sob uma pressão simulada.
It's a superlative performance under simulated pressure.Neste exemplo, a fatiga é simulada usando o modelo Dang-Van.
In this example, fatigue is simulated using the Dang-Van model.Criámos um tanque amniótico com gravidade zero simulada.
We created an amniotic tank with simulated zero gravity.A confiança, real ou simulada, é o seu ingrediente mágico.
Confidence, real or pretend, Is your magic ingredient." Confidence.O incenso comum nos fala da adoração simulada ou formal.
Common incense speaks to us of simulated or formal worship.A experiência clínica simulada como estratégia de ensino e aprendizagem.
Simulated clinical experience as a teaching and learning strategy.Patriotas, 24 rebeldes, todos estavam na batalha simulada.
Patriots, 24 redcoats… all of them were at the mock battle.As pessoas vivem a empatia simulada como se fosse a verdadeira.
People experience pretend empathy as though it were the real thing.Determine a melhor posição do braço-C com a vista angio simulada.
Determine the optimal C-arm position with the simulated angio view.Mata o inimigo que ativou a tua morte simulada nos últimos 20 segundos.
Kill an enemy who triggered your feign death in the last 20 seconds.A precinta de carregamento pode ser fixada à fivela de fecho simulada.
