Que Veut Dire SOA en Anglais - Traduction En Anglais

• sounds
• rings
• soa
• sound
• sounded
• sounding
• ring

Exemples d'utilisation de Soa en Portugais et leurs traductions en Anglais

Você soa.
You sound.

Você soa estranho.
You sound strange.

Soa melhor a cada minuto.
Sounding better every minute.

Você soa diferente.
You sound different.

Soa como se fosse bonito.
Woman He sounded good-looking.

Mobius. Soa familiar?
Mobius-- ring any bells?

Soa divino e santo, Grace.
Sounds divine and holy, Grace.

Esse nome soa familiar.
That's a name that rings a bell.

Soa como um pesadelo, não é?
Sounds like a nightmare, isn't it?

Ninguém mais soa como ela.
Nothing else sounded like that.

O nome soa alguma campainha.
Name rings a bell.

Fruto proibido, que soa um sino?
Forbidden fruit, that ring a bell?

Isto soa a estúpido.
Wow, that sounded stupid.

Mas como ele vibra, e como ele soa com a verdade!
But how it vibrates, and how it rings with truth!

Isso soa verdadeiro para você?
Does that ring true to you?

A tua história soa a falso, Kree.
Your tale rings false, Kree.

Você soa como um oportunista.
You sound like an opportunist.

Essa dependência vem sendo suportada por soluções soa, especificamente os serviços web.
This dependency has been supported by soa solutions, specifically the web services.

Você soa como alguém que tentou.
You sound like one who tried.

Esta tese propõe uma abordagem para modelagem de aplicações soa baseada em objetivos de negócio.
This thesis proposes an approach to modeling soa applications based on business goals.

Soa demasiado bom para ser verdadeiro?
Sound too good to be true?

Tudo isso soa maravilhoso, tudo.
This all sounds wonderful. All of it.

Soa como Shakespeare, mas não o é.
Sounds like shakespeare, but isn't.

A localização de Hotel Soa tem uma pontuação de 9,2.
Hotel Soa has a location score of 9.2.

Isso soa a Cinderela para mim.
That rings the Cinderella bell for me.

Vintage parece e soa com construção moderna.
Vintage looks and sounds with modern construction.

Soa como Reigart."Estejam perparados.
Sounds like Reigart."Be prepared.

Mas a pergunta de Raees soa nos meus ouvidos até hoje.
But Raees' question rings in my ears even today.

Soa como qualquer um dos seus pacientes?
Sound like any of your patients?

E era uma canção que soa completamente como era no princípio.
And it was a completely sounding song at first.

Comment utiliser "soa" dans une phrase

Num primeiro o SOA que está sob forma 2007022101.

Quando você transporta isso para a boca do Michael Fassbender, tudo soa falso, deslocado da realidade.

O vento que soa e bate violentamente nas pedras, balança, sacode as árvores só me mostra mais uma triste realidade: estou viva.

Quando eu não estou trabalhando, eu gosto de estar pronta para tipo – isso soa ridículo – mas para me transformar.

Mais importante ainda, não rejeite uma ideia simplesmente porque ela não soa como aquilo que você está acostumado a ouvir.

A minha resposta é bem simples: eu a amo (soa meio formal, mas é a pura verdade)!

Enfim, isto não soa nada ‘divertido’, não é mesmo?

Todos começaram a dançar, gritar e cantar, uma balbúrdia que ainda soa nos meus ouvidos.

Para um projeto de mais de R$ 2 milhões esta construção soa ruim.