Que Veut Dire SURFANDO en Anglais - Traduction En Anglais

• surfing
• riding

Exemples d'utilisation de Surfando en Portugais et leurs traductions en Anglais

Sempre tem alguém surfando.
There is always somebody surfing.

Mulher surfando a internet com o tablet pc.
Woman surfing internet with tablet pc.

Parece que ele está surfando agora.
It's like he's surfing right now.

Estava surfando pelos canais durante o banho e.
So I'm channel surfing in the shower.

Faça um cruzeiro de barco ou tente a sorte surfando.
Take a boat cruise or try your hand at surfing.

Agora mesmo, eu estou surfando todos os dias, certo?
Right now, I'm surfing every single day, right?

Onda surfando do oceano azul tropical perfeito em Sumatra.
Perfect tropical blue ocean surfing wave in Sumatra.

Você pode ver golfinhos surfando pelas ondas o ano inteiro.
You can see dolphins surfing the waves all year round.

O dia terminará com uma apresentação das suas fotos surfando.
The day will end as we view the photographs of you surfing the waves.

Divertido surfar Surfando ondas e evitando obstáculos.
Fun Surfing Surfing wave and avoiding obstacles.

Os meus pais não tinham a mínima idéia que eu estava surfando ondas como aquelas.
My parents had no idea I was riding waves like this.

Este é um tema surfando do menino feliz inflável seca a corrediça.
This is a happy boy surfing theme inflatable dry slide.

Vivêncie a cultura local nadando ou surfando na Praia Huanchaco.
Experience the local culture by swimming or surfing at Huanchaco Beach.

Agora estamos surfando as ondas de um gigantesco fluxo criativo.
Right now we are riding the waves of a gigantic creative surge.

Eu resolvo a maioria dos meus problemas durante a corrida, a cavalo ou surfando.
I solve most of my problems while running, riding or surfing.

O video clipe mostra Johnson surfando em Pichilemu, Chile.
The video features Jack Johnson surfing in Pichilemu, Chile.

Sabes, surfando as ondas, comer, dormir sem preocupações com o mundo.
You know, ride the waves, eat, sleep, not a care in the world.

Flávio Araujo Bezerra surfando na costa oeste do Panamá.
Flavio Araujo Bezerra surfing at St. Catalina, Panama West Coast.

Até o namorado casual de Ann Cleary passou o mês surfando na Costa Rica.
Even Ann Cleary's sometimes boyfriend has been surfing in Costa Rica for the past month.

A ONU e os EUA vêm surfando uma maré de sanções desde 2006.
The UN and the US have been surfing a sanction tidal wave since 2006.

A onda de empolgação é clara e jovens empreendedores europeus já estão surfando nela.
The wave of excitement is clear, and young European entrepreneurs are riding it.

Ele passa seu tempo surfando e tentar impressionar Kelly, sua paixão.
He spends his time surfing and trying to impress Kelly, his crush.

Dale é citado em tais grupos:"Eles estavam surfando sons letras de surfe.
Dale is quoted on such groups:"They were surfing sounds surfing lyrics.

Corbyn está surfando uma onda. Desacreditar Corbyn é desacreditar a onda que o traz.
He is riding a wave, and to discredit Corbyn is to discredit that wave.

Isso é um sinal de que eu preciso continuar surfando essa onda enquanto ainda estou nela.”.
So it's a sign that I just need to keep riding that wave while I still have it.”.

Surfando pelos três lobbys, é dada a opção de selecionar a interface do jogo que desejas.
Surfing through the three lobbies, you are given the option to select the game interface you want.

Porque colocas a vida em risco surfando ondas como estas?" Ele olhou para mim.
Why do you risk your life riding waves like this?" He looked at me.

Surfando na rede não é seguro e pode armazenar mais e mais sobre suas informações pessoais.
Surfing on the net is not secure and it can store more and more about your personal information.

E era mais ou menos uma situação de, não tens emprego vais passar uns meses aqui surfando.
And it was kind of unheard of. You don't have a job you're gonna spend a couple of months here to surf.

Eles não estavam surfando ondas gigantes como as que outros homens já haviam surfado..
They weren't riding waves that were significantly bigger than guys had ridden. It was how they were surfing the wave.

Comment utiliser "surfando" dans une phrase

Livro: Surfando no Nilo - Jon Scieszka | Estante Virtual Joe, Sam e Fred, como outros meninos da sua idade, adoram tv a cabo, video-games e sorvetes.

A sensação era como se estivesse surfando, lentamente.

R$ 12,36 + R$ 7,21 de frete Comprar ler descrição ocultar Surfando no Nilo - o Trio Troca-tempo Descrição LIVRO EM BOM ESTADO DE CONSERVAÇÃO, LIVRE DE RISCOS OU ANOTAÇÕES.CORTE COM LEVES MANCHAS.

Sem suplemento de trabalho. 96p Surfando no Nilo - Série O Trio Troca Tempo Descrição Muito bom estado.

Imitando os surfistas Alva, Adams e Peralta adoravam ver os mais velhos surfando na praia de Santa Mônica.

Governos que, surfando no boom das commodities, fizeram algumas concessões que colaboraram na passivização.

As belas fotos surfando no ar, são uma simples homenagem.

Estes estão surfando na onda da estabilidade e do crescimento da economia.

Quando você queira permanecer realmente incógnito enquanto surfando pela Internet, fornecemos a você uma solução simples.

Fiquei surfando com essa prancha por uns seis meses, quase um ano.