Que Veut Dire TERIAM en Anglais - Traduction En Anglais

• would have
• have
• would get
• would be
• had
• has
• having

Exemples d'utilisation de Teriam en Portugais et leurs traductions en Anglais

Outras teriam menos.
Others would have less.

Teriam sido umas últimas palavras péssimas.
Those would have been terrible last words.

De onde teriam vindo?
From where had they come?

Eles teriam origem branca.
They would have white origin.

Eles não me teriam deixado.
They wouldn't have left me.

Eles teriam sorte em ter-te.
They would be lucky to have you.

Eles nunca me teriam deixado.
They would never have let me.

Eles teriam encontrado o teu irmão.
They would have found your brother.

Suas últimas palavras teriam sido:“Viva o México!”!
His last words had been"¡Viva México!

Eles teriam dois pelo preço de um.
They would get two for the price of one.

Tais inundações catastróficas teriam ocorrido na Terra.
Such catastrophic floods have occurred on Earth.

Eles teriam uma vaca.
They would have a cow.

No início, a suspeita era de que os agricultores teriam usado o pesticida.
At first, the organic farmers were suspected of having used the poison.

Eles teriam uma chance.
They would have a chance.

Quaisquer rapazes e raparigas apanhados a namoriscar teriam imediatamente de se casar.
Any boys and girls caught flirting would get married off immediately.

Outras teriam menos paciência.
Others would be less patient.

Quando a comida era escassa, os proprietários de escravos teriam prioridade sobre os escravos.
When food was scarce, slaveholders would get priority over the slaves.

Vocês dois teriam filhos muito peludos.
You two would have very hairy children.

Eles teriam, ao invés disso, enterrado uma granada.
They would have buried a grenade instead.

Os sortudos teriam julgamento.
The lucky ones would get trial.

Nunca teriam conseguido libertar-se sozinhos!
You never could have freed yourselves alone!

Garantiu-me que eles teriam um julgamento justo.
You told me they would get a fair trial.

Eles teriam três semanas de 10 dias por mês.
They would have three 10-day weeks per month.

Quantas pessoas teriam ficado doentes.
How many people have gotten sick from.

Todos teriam que inserir uma bala de prata na boca.
Each dragon has a steel ball in its mouth.

Lúcifer e seus seguidores teriam sido banidos para sempre do Céu.
Lucifer and his followers had been banished from Heaven forever.

Todos teriam muito prazer em tê-la como sua paciente.
They would be happy to consider taking you on as a patient.

Por último, todos os domicílios teriam água e saneamento adequados.
For the last one, all households were considered as having adequate water and sanitation.

E os EUA teriam uma desculpa para invadir Cuba.
And the U.S. has an excuse to invade Cuba.

Sepulcros sagrados teriam sido construídos para.
Sacred tombs have been built to.

Comment utiliser "teriam" dans une phrase

Com a quadruplicação dessa cifra, apenas Estados Unidos, Europa e China teriam bancos genéticos superiores aos do Brasil.

A gente conseguiria prever que essas pessoas teriam depressão?”diz.

Segundo a CEF, os apostadores possuem cópias de bilhetes que teriam acertado as seis dezenas.

Nessa guerra por sobrevivência poucos valores éticos teriam uma hierarquia superior à sobrevivência.

Assessores militares inclusive teriam auxiliado Amin a preparar o golpe contra Obote.

Logo, dizem eles, aluguel e condomínio teriam que ter redução de até 100%.

Esses empresários atestavam a prestação de serviços e venda de materiais, que, na realidade, não haviam sido fornecidos integralmente ou sequer teriam ocorrido da forma descrita.

Mas hoje consigo enxergar alguns do's and dont´s que teriam facilitado o caminho.

Até o momento a Delegacia da Polícia Civil não informou quais teriam sido os motivos que levaram ao crime.