Que Veut Dire TROCANDO en Anglais - Traduction En Anglais

• exchanging
• switching
• swapping
• replacing
• trading
• interchanging
• bartering
• trocando
• exchange
• exchanged
• switch
• swap

Exemples d'utilisation de Trocando en Portugais et leurs traductions en Anglais

Trocando de mão.
Switch hands.

Ele está trocando as placas.
He's switching plates.

Trocando rumores.
Exchanging rumors.

Selecionando o menu trocando de lugar;
Selecting the menu switching places;

Trocando olhares.
Exchanging glances.

Você estaria trocando uma vida por outra.
You would be trading one life for another.

Trocando para manual.
Switching to manual.

Ele devia ir trocando, malabarismo,'tão a ver?
He must just be swapping, juggling, you know?

Trocando para auxiliar.
Switch to auxiliary.

Nós literalmente estamos apenas trocando os xs e ys.
We're literally just swapping x's and y.

Trocando os queimadores.
Replacing the burners.

Enquanto estávamos trocando empurrões e golpes.
While we were interchanging thrusts and blows.

Trocando duas páginas editar.
Swapping two pages edit.

Fazendo amigos, trocando sementes e conhecimento.
Making friends, exchanging seeds& knowledge.

Trocando ideias com um cliente?
Trading ideas with a client?

Passámos muitas horas trocando ideias por e-mail.
We spent many hours exchanging ideas by email.

Trocando essas cortinas feias.
Replacing these fugly curtains.

E então os dois mantiveram contato, trocando cartas.
And then the two stayed in touch, trading letters.

Apenas trocando os tubos?
Just switching around the pipes?

Acho que vocês mantêm-se um ao outro de pé, trocando clientes.
I guess you guys keep each other afloat swapping customers.

Estou trocando de roupa com ela.
I'm swapping clothes with her.

Faça upload do pacote(ou pacotes) da release para o servidor do djangoproject, trocando A.B.
Upload the release package(s) to the djangoproject server, replacing A.B.

Trocando receitas de Matzoh Brei?
Swap recipes for Matzoh Brei?

Manobra invertida e estendida, trocando altitude por velocidade do ar.
Roll inverted and extend, trading altitude for air speed.

Mal trocando dez palavras um com o outro?
Barely exchanging 10 words to each other?

Bípedes apertando botões bípedes trocando reles, bípedes fazendo diagnósticos.
Bipeds pushing buttons, bipeds replacing relays, bipeds running diagnostics.

Gozar trocando a mamãe e não a filha dela.
Cum swapping mommy and not her daughter.

Esta é uma grande maneira de ter robôs em casas diferentes trabalhando em conjunto e trocando mensagens.
This is a great way to get robots in different houses to work together and exchange messages.

Acabei trocando todos os capacitores….
I ended up replacing all the capacitors….

A conversão de um problema para o outro é, portanto, alcançada trocando os dois conjuntos de vértices.
Converting from one problem to the other is therefore achieved by interchanging the two sets of vertices.

Comment utiliser "trocando" dans une phrase

Conseguiu uma mudança de postura para a segunda etapa: o Fla voltou melhor, ocupando os espaços e trocando mais passes.

Eu me identifiquei com algumas e comecei trabalhar, fui trocando e conhecendo outras ao longo do tempo.

A produção S ABC será simulada no apn removendo S da pilha e trocando com ABC sem consumir qualquer símbolo da fita de entrada, ou seja aplicando uma λ-transição.

A firma vem trocando acusações utilizando as autoridades locais a respeito da responsabilidade Derivado do o massacre, alegando de que fez alertas ao governo A cerca de a hipotese de uma tragfoidia.

Naquela época, a crise eleitoral gerou a corrente interna Articulação dos 113, que permaneceu (embora trocando de nome) até hoje como majoritária.

Isto é, se a T, lê a entrada a e remove a variável A do topo da pilha, trocando-a pela cadeia de variáveis w.

Estou sempre trocando um legume pelo outro por conta do preço e da época", contou Oliveira.

aí vamos trocando as combinações conforme dá na telha e a sala muda completamente.

Alguns celebram o Natal trocando presentes, outros rezando.

Ele informa, trocando em miúdos, as configurações de IP do computador.