Que Veut Dire VINDO en Anglais - Traduction En Anglais

• coming
• here
• welcome
• steadily
• arrived
• come
• came
• comes
• arriving
• welcomed

Exemples d'utilisation de Vindo en Portugais et leurs traductions en Anglais

Bem vindo de volta.
Well, welcome back.

Eu podia ter vindo.
I could have been here.

Bem, bem vindo de volta.
Well, welcome back.

Vindo até mim em vez disso.
Coming to me instead.

Ora, bem vindo, Jack.
Well, welcome, Jack.

Bama devia ter estado vindo.
Bama should have been here.

Ele está vindo, não é?
He's coming, isn't he?

Bem vindo à nossa casa.
Hey, welcome to our home.

Ele devia ter vindo, não tu.
He should be here, not you.

Bem vindo de volta, Twiki.
Well, welcome back, Twiki.

Devia ter vindo antes.
Should have been here before.

Bem vindo ao Daisy Chain.
Ah. Welcome to the Daisy Chain.

Devias ter-me vindo buscar.
You should have come for me.

Bem vindo a bordo, Capitão.
Well, welcome aboard, skipper.

E ela está vindo para você.
And she's coming for you.

Vindo da escola de wushu, ele deve ser bom.
Coming from the wushu school, he must be good.

Ele está vindo para ver Bear.
He's come to see Bear.

Vindo como o de uma lápide Sombras em toda a minha volta.
Coming like a tombstone'sShadows across my back.

O pai tem vindo todos os dias.
Dad's been here every day.

O Shubhankar está vindo, não é?
Shubhankar is coming, isn't he?

Estão vindo atrás de nós. Vai.
They're coming for us.

A sua condição tem vindo a melhorar.
His condition has steadily improved.

Bem vindo à vizinhança.
Well, welcome to the neighborhood.

No entanto, desde 1989 as relações têm vindo a melhorar.
However, since 1989 relations have steadily improved.

Devias ter vindo mais cedo.
You should have been here earlier.

USW tem vindo a consolidar os fundamentos da educação para 30 anos.
USW has steadily consolidated the fundamentals of education for 30 years.

Desde 1979 que a influência deste Parlamento tem vindo a crescer incessantemente.
The authority of this Parliament has steadily increased since 1979.

Deve ter vindo pelas traseiras.
He must have come around the back.

Vindo a manhã, veste-te, anda trabalhar e faz tudo de novo.
Then morning comes, you get dressed, come to work, and do it all over again.

Deviam ter vindo na semana passada.
You should have been here last week.

Comment utiliser "vindo" dans une phrase

BEM-VINDO À Etrading Technologies inc Somos especialistas na criação de Hi-Trade Software Robots para operar em mercados eletrônicos.

Fornecimento está vindo diretamente da rede elétrica.

Vindo da Itália e diplomado pela Associazione Italiana Sommeliers (AIS), Danio Braga montou a sua associação com tudo o que aprendera na vida e na AIS.

Bem-vindo à plataforma blackboard e-education — desenvolvida para permitir inovações educacionais em todos os lugares, conectando as pessoas e a tecnologia.

Pergunte se pareceu a eles que Deus tinha vindo a eles e se tudo isso fazia sentido?

Responder Bem vindo ao Zoover, um site independente de comentários de férias.

R$2.206,90 R$1.590,00 - Adquira este curso Seja bem-vindo(a) à Formação em Data Intelligence!

Bem vindo ao Zoover, o portal independente de comentários de férias.

Ser poeta é ter vindo ao mundo com im/perceptíveis sinais de nascença. É um permanente estado de ser, estar, fazer.

Desde então que ela tem vindo a aprimorar esta tecnologia e a colaborar com a FIDO para que a mesma possa satisfazer as necessidades dos utilizadores.