Que Veut Dire VOLTOU en Anglais - Traduction En Anglais

• returned
• came back
• again
• back
• went back
• turned
• rejoined
• resumed
• reverted
• home

Exemples d'utilisation de Voltou en Portugais et leurs traductions en Anglais

O Colt voltou.
Colt's home.

Ele voltou para trás.
He turned back.

O Ronnie voltou.
Ronnie's home.

E ela voltou ao hotel.
And she returned to the hotel.

A Brooke voltou.
Brooke's home.

Chimes voltou ao The Clash.
Chimes rejoined The Clash.

O dia em que ela voltou.
The day she turned.

Ela voltou com três livros.
She came back with three books.

Depois disso, ele voltou.
Afterwards, he came back.

O meu irmão voltou a visitar-me.
My brother visited me again.

Diz-lhe que o Jimmy voltou.
Tell him… Tell him Jimmy's back.

Chris Holmes voltou a W.A.S.P.
Chris Holmes returned to"W.A.S.P.

Sylvia, o teu cão vadio voltou.
Sylvia, your stray dog's back.

Ela voltou, enxungando os olhos.
She turned away,"wiping her eyes.

Na verdade, ela ainda não voltou.
Actually, she's not back yet.

E você voltou, mas só em corpo.
And you came back but only in body.

E o meu amigo imaginário voltou.
And my imaginary friend came back.

Quando o Jules voltou com a Arden.
When Jules came back with Arden.

Foi por isso que a empregada voltou.
That's why the maid went back.

Quando ela voltou, Ela compartilhou.
When she came back, she shared.

Voltou a sua raiva contra o mundo.
Turned his anger against the world.

Aqui, o paciente voltou Inglês.
Here, the English patient turned.

Um voltou após a primeira semana.
One came back after the first week.

E quando finalmente voltou Hammond.
And when Hammond finally returned.

Agora ele voltou Ele teve uma filha.
Now he's back He had a daughter.

E, repara, o teu velho"eu" voltou.
And, look, you're your old self again.

O teu cabelo voltou quase todo a crescer.
Your hair grew back almost.

Voltou a ver o agente Mulder nessa noite?
Did you see Agent Mulder again that night?

Em 1987, ela voltou para Singapura.
In 1987, she returned to Singapore.

Sua ligação com seu passado é agora voltou.
His connection with his past is now rejoined.

Comment utiliser "voltou" dans une phrase

Isabel Kerschowski fez o 1-0 aos 13 minutos, e voltou a facturar já no segundo tempo, através de um remate de longe que apanhou desprevenida a guarda-redes Véronique Pons.

Porém voltou para equipes de menor porte.

No final, deu tudo certo e, ainda que não fosse esse o objetivo primal, Close voltou ao Oscar.

Não voltou a casa entre as 12:00 e as 14:00 e estava à espera dele à tarde.

O prefeito Edivaldo Holanda, que voltou a ganhar a confiança no bairros, é o principal cabo eleitoral de Osmar Gomes Filho.

Rowling voltou aos cinemas com a franquia Animais Fantásticos.

Depois, voltou seu rosto ao artista e gritou: - Leonardo Da Vinci, olha-me de novo!

Após 10 anos, o encontro voltou a ser promovido em Itajaí.

Após o pedido, o velho atravessou a porta que presumivelmente levava à cozinha e não voltou.

Um dia depois, com este tempo terrível, voltou a falhar.