Que Veut Dire ÎNCEPU en Anglais - Traduction En Anglais

• began
• started
• begins

Exemples d'utilisation de Începu en Roumain et leurs traductions en Anglais

Şi începu o nouă eră.
And a new era began.

Şi petrecerea începu.
And the party began.

Începu o domnie a terorii.
A reign of terror began.

Aşadar Guiţ începu să scoată apa.
So Piglet started bailing.

Şi travaliul lui cu Chatur începu.
His travails with Chatur began.

Aici Isabella începu să plângă.
And here Isabella began to cry.

Începu să o cheme în bârlogul său.
He started calling her to his lair.

O desfăcu şi începu să citească….
He unfolded it and began to read….

Și începu să privească în fereastră.
And started looking in the window.

Apoi lunga călătorie spre casă începu.
And then the long journey home began.

Pe Harry începu să îl ardă cicatricea;
Harry's scar began to burn;

Vlad se trezi de-a binelea, și începu să se joace cu Maria.
Vlad woke up, and started to play with Maria.

Apoi el începu să cânte la komungo.
He then started to play the komungo.

Prezentându-i prietenele ei, inima lui începu să cânte.
As she introduced her friends, his heart began to sing.

Elizabeth începu imediat să cînte.
Elizabeth immediately began to play again.

Una din perioadele cele mai frumoase din viaţa noastră începu aşa.
One of the best times of our lives started that way.

Elizabeth începu imediat să cînte.
Elizabeth immediately began playing again.

Ea începu să-şi dezbrace hainele şi bijuteriile.
She began to take off her clothes and jewelry.

Deschizând cartea, Joe începu, întorcând încet paginile.
Opening the book, Joe began turning pages slowly.

Andy începu să caute modalități de a lupta împotriva lor.
Andy began to look for ways to fight them.

Pânăşilumeaştiinţei începu să aprecieze"know-how"-ul meu.
And the world of science started to appreciate my know-how.

Jack începu să se îmbrace de acasă.
Jack started to dress for the casino at home.

Când femeia a intrat, Întreaga cameră începu să comenteze pe umărul de obraz.- Hmm.
When that woman walked in, the entire room started commenting on her cheek-filler.

Herb începu să vadă tot mai multe semne pe diagramă.
Herb started seeing the signs grow on that little graph.

Omul de zăpadă începu să facă un mic castel de nisip.
The snowman began to make a small sand castle.

Şi astfel începu în acea dimineaţă marea vânătoare.
This morning begins with the great hunt.

Deci în anul 1497(…) începu o expediţie împotriva Moldovei.
So in the year 1497(…) began an expedition against Moldavia.

Winston începu să se îmbrace cu mișcări lente și țepene.
Winston began to dress himself with slow stiff movements.

Gogleaţă începu să se plimbe printre rânduri.
Gogleata started walking among the rows.

Maria Rosa începu să facă o oră de plimbare zilnică.
Maria Rosa started to walk for an hour each day.