Exemples d'utilisation de Ştim en Roumain et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Ştim totul.
We knew everything.Credeam că ştim totul despre ei.
I thought we knew everything about them.Ştim că te-a sunat.
We know he called you.Credeam că ştim India din Calcutta.
Ştim ce l-a omorât.
We know what killed him.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
ştim cu toţii
toţi ştimveţi ştisă ştii adevărul
toată lumea ştiaştiu un tip
ştiu un loc
ştiu un lucru
ştiu adevărul
toţi ştiau
Plus
Utilisation avec des adverbes
ştii cât
ştiu exact
ştiu doar
să ştiu unde
acum ştimmai ştiiştim unde
ştiu deja
ştii foarte
când ştii
Plus
Utilisation avec des verbes
voiam să ştiuvroiam să ştiuplace să ştiuştiu cum să fac
ştii cum să foloseşti
dori să ştiuvoiai să ştiivoiam doar să ştiuştiu unde să găsesc
merit să ştiu
Plus
Cum crezi că ştim că ai avut rude acolo?
How do you think we knew you had relatives there?Ştim cine l-a omorât.
We know who killed him.Spuneam că ştim că a luat ceva, ipotetic.
Say we knew he had taken something, hypothetically.Ştim că tu l-ai ucis.
We know you killed him.Deci nu ştim al cui aur e ăsta?
So you have no idea whose gold this is?Ştim că te-a iubit.
We know that he loved you.Încă nu ştim cine sunt oamenii ăştia.
We still have no idea who these people are.Ştim cine ne-a atacat.
We know who attacked us.Plus că nu ştim unde se afla, nu-i aşa, Huck?
Plus we have no idea where he is, right, Huck?Ştim că nu ai face-o.
We knew you wouldn't do it.Credeam că ştim cum să ne luptăm cu monştri.
Ştim că l-ai omorât.
We know that you killed him.Dar încă nu ştim cine l-a ucis pe Devon Marshall.
But we still have no idea who killed Devon Marshall.Ştim că ne-aţi minţit.
We know you guys lied to us.Nu ştim ce s-a furat.
No idea what was stolen.Ştim care este ţinta?
Any idea where the target is?Nu ştim cine e omul ăsta.
No idea who this guy is.Ştim că ne-a minţit.
We know she's been lying to us.Dar ştim puţine despre el.
But we knew little of him.Ştim unde se îndreaptă.
We know where they're headed.Nu ştim unde s-a dus Jaworski.
We have no idea where Jaworski went.Ştim că ieşeaţi împreună.
We know you two were dating.Ştim că asta se poate întâmpla.
We knew this could happen.Ştim că ne-ai minţit, Gene.
We know you been lying to us, gene.Ştim ceva despre cea de-a doua fată?
Any idea on the second girl?
