Que Veut Dire ABSURDITATEA en Anglais - Traduction En Anglais

• absurdity
• nonsense
• folly
• absurd

Exemples d'utilisation de Absurditatea en Roumain et leurs traductions en Anglais

Urăsc absurditatea.
I hate the nonsense.

Absurditatea de a fi tu.
The absurdity of being you.

Ce-i cu absurditatea asta?
What kind of nonsense is that?

Absurditatea este pălăvrăgeala.
The absurdity is chattering.

Doar mă amuz de absurditatea ei.
Only amused at the absurdity of it.

Ce-i absurditatea asta?
What's this nonsense?

Am început să-i văd absurditatea.
I have begun to see the absurdity of it.

Ce-i absurditatea asta?
What is this nonsense?

Nu putem lăsa asa absurditatea asta.
Can't have this nonsense going on too long.

Dar absurditatea trebuie să aibă limite.
But absurdity itself must have its limits.

Susan, bucură-te de absurditatea lumii!
Susan, enjoy the absurdity of our world!

O, absurditatea acestor fiinţe inferioare.
Oh, the absurdity of these inferior beings.

El a înţeles absurditatea situaţiei.
He understood the absurdity of the situation.

Absurditatea acestei misiuni este acum oficial.
The absurdity of this mission is now official.

Înţelegi absurditatea a ceea ce sunt?
Do you see the absurdity of what I am?

Ne aminteşte în fiecare zi de absurditatea vieţii.
It's an everyday reminder of the absurdity of life.

Absurditatea patentelor(în engleză), un articol de Richard M.
Patent absurdity, an article by Richard M.

Întâmpinăm absurditatea cu absurditate.
We're meeting absurdity with absurdity.

Absurditatea nu e o măsură ce poate fi cuantificată, Monica.
Nonsense is not a quantifiable metric, Monica.

Puteam vedea doar absurditatea întregului lucru.
I could only see the absurdity of the whole thing.

Putea să dărâme întreaga familie cu absurditatea aia.
He could have brought down the whole family with this nonsense.

Mintea mea râde de absurditatea acestui plan.
The mind boggles at the absurdity of the plan.

Absurditatea comediei dezvăluie în cel mai bun caz lucruri neașteptate.”.
The absurdity of comedy reveals at best the unexpected.”.

Toţi muzicienii au văzut absurditatea acestei Rezoluţii.
All musicians perceived the absurdity of this Resolution.

Absurditatea teoriei exploatării a lui Marx se reflectă în principal în două aspecte.
The absurdity of Marx's theory of exploitation is mainly reflected in two aspects.

Lasă-i pe filisteni să dovedească absurditatea profeţiei lui Samuel.
Let the Philistine prove the folly of Samuel's prophecy.

Şi absurditatea dorinţei înmugurite… neputând să înflorească, şi incapabilă să-şi înplinească… destinul.
The absurdity of budding desire… powerless to bloom,; to fulfill… its destiny.

Dar nu reuşeşte să tolereze absurditatea lui Ongmeer, superiorul său.
But he fails to tolerate the absurdity of Ongmeer, his superior.

Câinele este sensibil la această atitudine și nu tolerează agresiunea, cruzimea, absurditatea.
The dog is sensitive to the attitude and does not tolerate aggression, cruelty, absurdity.

Am nevoie doar de ajutor cu absurditatea asta care va fi prezentată Marelui Juriu.
All I need is some help with this grand jury nonsense.