Que Veut Dire ACEST SENTIMENT en Anglais - Traduction En Anglais

• this feeling
• this sense
• that sentiment
• that feeling
• this feelin
• this emotion
• this sensation

Exemples d'utilisation de Acest sentiment en Roumain et leurs traductions en Anglais

Știu acest sentiment.
I know that feeling.

Ar trebui să păstrez acest sentiment.
Should I keep this feelin'.

Ştiu acest sentiment.
I know that feeling.

Nimeni nu te poate invata acest sentiment.
No one can teach you this emotion.

Urăsc acest sentiment.
I hate that feeling.

Acest sentiment este numit" atașament";
This sensation is called apprehension;

Cunosc acest sentiment.
I know that feeling.

Acest sentiment,, care este foarte asemănătoare.
This feeling, which is very similar.

Îmi lipseşte acest sentiment.
I miss that feeling.

Şi acest sentiment e special.
And this feeling is special.

Îmi amintesc acest sentiment.
I remember that feeling.

Am acest sentiment în corpul meu.
Got this feeling in my body.

Bakoyannis a reiterat acest sentiment luni.
Bakoyannis echoed that sentiment Monday.

Cunosc acest sentiment foarte bine.
I know that feeling very well.

Suveranitatea colectivă se naşte în mod firesc din acest sentiment de apartenenţă colectivă.
Collective sovereignty naturally arises from this sense of collective belonging.

Am avut acest sentiment de deja vu.
I just had this sense of déjà vu.

Iar gloria unei făclii strălucitoare""nu se poate compara cu acest sentiment, când tu zâmbeşti".
And the glory of the bright lights can't compare to this feelin' when you smile.

Apreciez acest sentiment, tată.
I appreciate that sentiment, dad.

Acest sentiment ne leaga cu un nume:"iubesc".
We bind that feeling with a name:"love".

Mama, Primesc acest sentiment din nou.
Mother, I'm getting that feeling again.

Acest sentiment nu este o născocire a imaginației mele.
This feeling is not a figment of my imagination.

Voi ignora acest sentiment, colonele.
I will pass that sentiment along, Colonel.

Acest sentiment de oboseală, cefalee, somnolență, depresie, amețeli și acatisie.
This feeling of fatigue, headache, drowsiness, depression, dizziness and akathisia.

Dar în final acest sentiment de plictiseală.
But eventually this sense of boredom.

Acest sentiment de realizare este foarte plin de satisfacții și mă menține. Este dificil.
This sense of achievement is very rewarding and keeps me going. It is difficult.

Am experimentat acest sentiment de pierdere, eu.
I experienced this sense of loss, myself.

Este acest sentiment că el vede totul.
It's this feeling that he sees everything.

Expresia în latină pentru acest sentiment este"Carpe diem".
The Latin term for that sentiment is"Carpe diem.".

Şi am acest sentiment că… Kerry:[chicoteşte].
And I have this feeling that… Kerry:[chuckles].

Pentru confortul spiritual acest sentiment este pur și simplu necesar.
For spiritual comfort this feeling is simply necessary.