Exemples d'utilisation de Adus en Roumain et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
De ce ma adus aici?
Why bring me here?Adus 15 aprilie 2010.
Retrieved 15 April 2010.Ce ai adus tu aici?
What have you got here?Atunci de ce ţi-ai adus praştia?
Well, why would you bring your slingshot?L-am adus pe Dr. Chadway.
I have got Dr. Chadway.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
îţi aducsă aducă atingere
aduce beneficii
poţi aduceadu-ţi
îţi voi aducesi aduaduce ghinion
aduce atingere
un tribut adus
Plus
Utilisation avec des adverbes
aduc aminte
aduce înapoi
îmi aduce aminte
adus aici
te aduce aici
să aduc aminte
doar aduaduce doar
aduce acasă
aduce împreună
Plus
Utilisation avec des verbes
încearcă să aducămerg să aducobişnuia să aducădorim să aducempoti să aducicontinuă să aducăvoiam să aducîndrăzneşti să aducivenit să aducconceput pentru a aduce
Plus
Ai zis că ai adus proaspătă.
You said you would get fresh ones.A adus un război aici.
He has delivered a war here.Cum aţi adus-o aici?
How would it get here?Ai adus ce ți-am spus să?
You have brought what I told you to?Uh, Daisy, ţi-ai adus rochia de nuntă?
Uh, daisy, you're bring your wedding dress?L-am adus pe col. O'Neill cu mine.
I have got Colonel O'Neill with me.Doar Harul Domnului te-a adus până aici, corect?
Only Lord's grace would have gotten you this far, right?El a adus flori pentru Mama.
He's got flowers for Mom.Yandex Site-urile în cache timp adus pe săptămâni sau luni în urmă.
Yandex Sites cached time retrieved on weeks or months ago.Mi-ai adus fica acasă îți sunt îndatorat.
You have brought my daughter home.Datele pierdute din cauza upgrade-ul dispozitivului,puteţi fi adus de jailbreak.
Data lost due to device upgrade, jailbreak,can be retrieved.A fost adus în urmă cu o ora.
He was brought in an hour ago.Adus 07 ianuarie 2010. Sari^"Despre London Eye".
Retrieved 7 January 2010.^"About the London Eye".Tocmai am adus un copil pe lume.
I have just delivered a baby.Am adus echipamentul pentru dr. Latham.
I have got Dr Latham's accoutrements.Zeii te-au adus în siguranţă!
The gods have delivered you safely!Am adus nişte lumânări, flori şi muzică.
I have got some candles, some flowers, some music.Eu am văzut măcelul adus de armele de distrugere în masă.
I have seen the carnage weapons of mass destruction bring.El a adus intotdeauna oamenii impreuna.
He was always bringing people together.Capacul Ceremonia de demnitari Gelukpa adus porecla pălărie galbenă în Occident.
The ceremony cap of Gelukpa dignitaries earned the nickname Yellow Hat in the West.A fost adus un corp aici în ultima oră.
A body was delivered here in the last hour.Ţi-am adus chestii acasă.
I have delivered things to your home.Mi-a adus un platou cu brânzeturi şi salam.
He would bring me plates of cheese and salami.Ce ne-au adus străinii nouă?
What have the foreigners brought us?I-ai adus pe toti cei care mi-au chinuit familia!
You have brought all those who tormented my family!
