Que Veut Dire AFECTA GRAV en Anglais - Traduction En Anglais

• seriously affect
• seriously damage
• severely affect
• badly affect
• seriously harm
• severely damage
• serious harm
• severely impair
• severely impact
• gravely affect

Exemples d'utilisation de Afecta grav en Roumain et leurs traductions en Anglais

Ne poate afecta grav sanatatea.
We can seriously affect your health.

Există mai multe diete, dar ele pot afecta grav organismul.
There are many diets, but they can seriously harm the body.

Halena poate afecta grav sănătatea dumneavoastră şi relaţii.
Halitosis can severely affect your health and relationships.

Amintiți-vă că un exces de minerale poate afecta grav plantele.
Remember that an excess of minerals can badly affect plants.

Si care ar putea afecta grav cazul nostru.
And that could badly damage our case.

Conform doamnei dr Shepherd, tumoarea lui Liam îi afecta grav vederea.
According to Dr. Shepherd, Liam's tumor was severely affecting his vision.

Fragmentul va afecta grav planeta voastră peste şase zile.
The fragment will have serious effects on your planet within six days.

O eventuală criză economică ar putea afecta grav sistemul bancar….
An eventual economic crisis could gravely affect the bank system….

Această problemă poate afecta grav starea psihologică a unei persoane și viața sa intimă.
This problem can seriously affect the psychological state of a person and his intimate life.

Juca jocul online Ceruri să fie atent- karma rea aici poate afecta grav.
Play the game online Heavens to be careful- bad karma here can seriously harm.

Acest lucru poate afecta grav masina ta.
This can seriously damage your car.

DE poate afecta grav calitatea generală a vieții bărbaților afectați și partenerii lor.
ED can seriously affect the overall quality of life of the affected men and their partners.

Aceste operațiuni ar putea afecta grav stabilitatea financiară.
Such runs could seriously affect financial stability.

Zona de podea este mică, dar alegerea materialului poate afecta grav bugetul.
The floor area is small, but the choice of material can seriously affect the budget.

Oprirea tratamentului cu Descovy poate afecta grav modul în care va acționa un tratament viitor.
Stopping Descovy can seriously affect how well future treatment works.

Cu toate acestea, a avertizat ministrul, proiectul de lege ar putea afecta grav relațiile.
Nevertheless, the minister warned, the bill could seriously affect ties.

Oprirea tratamentului cu Eviplera poate afecta grav răspunsul dumneavoastră la un tratament viitor.
Stopping Eviplera can seriously affect your response to future treatment.

Ai vândut o imagine înșelătoare de Hank, unul care ar putea afecta grav reputația sa.
You sold a misleading picture of Hank, one that could seriously damage his reputation.

Toate medicamentele imunosupresoare pot afecta grav celulele sângelui si pot spori riscurile de infectie si sangerare.
All immunosuppressive medications can seriously affect blood cells and can increase risks of infection and bleeding.

Dacă este administrat în timpul sarcinii, Ferriprox poate afecta grav fătul dumneavoastră.
If taken during pregnancy, Ferriprox may seriously harm the unborn baby.

Nu încercați să scoateți corpuri străine pe cont propriu și să urcați adânc în ochii pisicii, acest lucru vă poate afecta grav.
Do not try to take out foreign bodies on your own and climb deep into the cat's eye, this can seriously harm you.

Dacă aveţi ori le sub pat, acestea pot afecta grav somn. Rămăşiţe demontare.
If you fold them under the bed, they can badly affect your sleep. Disassembly debris.

Al șaptelea, care provoacă COVID-19, are caracteristici ale fiecăruia: se răspândește ușor și poate afecta grav plămânii.
The seventh, which causes COVID-19, has features of each: it spreads easily, but can severely impact the lungs.

De asemenea, lăstarii tăiați adulți pot afecta grav planta, lăsând mari"răni" pe tulpină.
Also, pruning adult shoots can seriously damage the plant, leaving large"wounds" on the stalk.

Jean de Vienne a fost unul dintre primii care au înțeles că numai prin operațiuni navale ar putea afecta grav Anglia.
Jean de Vienne was one of the first to understand that only by naval operations could serious harm be done to England.

Lipsa în oricare dintre aceste facilități pot afecta grav productivitatea angajaților la locul de muncă.
A lack in any of these amenities can seriously affect employee productivity in your workplace.

Acest lucru va afecta grav precizia datelor jurnalului de bord care este esenţială în momentul utilizării unor astfel de date pentru verificări.
This will seriously affect the accuracy of the logbook data that is essential when using such data for cross-checks.

Simplul contact cu apa poate usca pielea și afecta grav funcția de barieră.
Frequent contact with water alone can dry out the skin and severely impair barrier function.

Cu toate acestea, acest lucru ar putea afecta grav experiența ta de navigare, deoarece multe site-uri web ar putea să nu funcționeze corect.
Doing so may gravely affect your navigation experience, rendering many websites unable to function properly.

Administrarea acestor medicamente împreună cu Levitra vă poate afecta grav tensiunea arterială.
Taking these medicines with Levitra could seriously affect your blood pressure.