Que Veut Dire AGIŢI en Anglais - Traduction En Anglais

• squirm
• you shake
• nervous
• are getting all worked up
• excite yourself

Exemples d'utilisation de Agiţi en Roumain et leurs traductions en Anglais

Agiţi cupa.
Shake the cup.

Te face să te agiţi?
He's making you nervous?

Tu agiţi gloata.
You rouse rabbles.

Mi-a plăcut să văd cum te agiţi.
I like watching you squirm.

Dacă agiţi vopseaua.
If you stir that paint--.

E mai rău când te agiţi.
It's worse when you excite yourself.

Dacă te agiţi, se enervează.
If you squirm, he gets mad.

Nu o pot face dacă te tot agiţi!
I can't do it if you keep squirming!

Dacă te agiţi, te omorâm.
You make a fuss, we will kill you.

Nu mai ţipa la mine, mă agiţi!
Stop yelling'! You're makin' me nervous!

Te agiţi pentru nimic.
You're getting excited about nothing.

Everly, îmi place să te văd cum te agiţi.
Everly, I like watching you squirm.

Dacă îl agiţi,"ninge" înăuntru.
You shake it, it snows inside.

Aş putea să fac nişte pagube serioase dacă te agiţi.
I might do some serious damage if you squirm.

Dacă te agiţi, poate pişca.
If you wiggle about, it can pinch.

Vezi, în mod normal, te-aş lăsa să te agiţi şi să negi.
See, normally, I would let you squirm and deny it.

Te agiţi mai mult ca el. Jasper.
You fuss even more than he does.

Cred că te agiţi din nimic.
I think you're getting all worked up over nothing.

Te agiţi pentru nimic.
You're getting all worked up about nothing.

Mă bucur să văd cum te agiţi, agent Hotchner.
It's great to see you squirm, Agent Hotchner.

Te agiţi pentru mine de 12 ani.
You have been fussing over me for 12 years.

Încetează să-mi agiţi testiculele, şarpe veninos!
Stop busting my balls, poisonous snake!

Te agiţi pentru că i-am spus să doarmă aici?
You will make a fuss because told him to sleep here?

Nu te văd nici pe tine să te agiţi pe aici, Pepe.
I don't see you strutting your stuff there, Pepe.

Dacă te agiţi, ce poți face?
If you get worked up, what are you going to do?

Îmi place să-i zic numele doar ca să te văd cum te agiţi.
I just like saying her name just to watch you squirm.

Larry, te agiţi pentru nimic.
Larry, you're getting all worked up over nothing.

O foloseşte pentru a te face să te agiţi, şi funcţionează.
She's using her to make you squirm, and it's working.

Să nu te agiţi când se aprind reflectoarele.
Don't get nervous when the lights get turned on.

Ştii zgomotul ăla când agiţi un spray de vopsea?
You know that rattle when you shake up spray paint?