Exemples d'utilisation de Ai adormit en Roumain et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Deci ai adormit.
So you fell asleep.Ai adormit, fiule.
You were asleep, son.Paul, ai adormit?
Paul, are you asleep?Ai adormit, iubito?
Are you asleep, honey?Şi dacă ai adormit.
And if you fall asleep.Ce, ai adormit?
What, are you sleeping?Da, văd că ai adormit.
Yes, I see that you were asleep.Ai adormit, puştiule?
Are you asleep, kiddo?Ursula, ai adormit?
Ursula, are you sleeping?Ai adormit, imbecilule?
You're asleep, nitwit?Dragă, ai adormit.
Oh, honey, you were asleep.Ai adormit, draga mea?
Are you asleep, my dearest?Speram că ai adormit.
I Ai adormit în picioare.
You're asleep on your feet.I-am spus că ai adormit pe canapea.
I said you slept on the sofa.Ai adormit în cadă.
You fell asleep in the bathtub.Iskender, scoală, iar ai adormit.
Iskender, wake up, you slept again.Ai adormit în baie?
You fall asleep in the bathroom?Ce bine, credeam că ai adormit.
What good, I thought you were asleep.Ai adormit in bratele mele.
You fell asleep in my arms.Haide fiule, ai adormit la volan.
Come on, son. You're asleep at the wheel.Ai adormit, asa ca le-am.
You were asleep, so I just had.I voi spune că ai adormit, de asemenea.
I will tell her that you fell asleep, too.Hei, ai adormit, sau ce faci acolo?
Hey, are you sleeping? Hey!În acea noapte, la hotel,când ai adormit.
That night, at the hotel,when you were asleep.Apoi ai adormit în supă.
Then you fell asleep in your soup.Ai adormit o zecime de secundă.
You were asleep a tenth of a second.N-ai auzit?- Ai adormit pe pat, nu?
You fall asleep on the bed, did Ai adormit cu ciorapii în picioare?
I'm late? You slept with socks on?Uneori este ca și cum ai adormit Și te trezește ceva.
Sometimes it's like you're asleep and something wakes you up.
