Que Veut Dire AI FALSIFICAT en Anglais - Traduction En Anglais

• you faked
• you forged
• you falsified
• you doctored
• you tampered

Exemples d'utilisation de Ai falsificat en Roumain et leurs traductions en Anglais

Ai falsificat aia.
You faked that.

Ei pretind că ai falsificat.
They claim you falsified.

Ai falsificat asta?
You faked this?

Aşa că ai falsificat cecurile?
So, you forged the cheques?

Ai falsificat asta.
You faked that.

Spuneau că ai falsificat rapoartele.
They said you falsified reports.

Ai falsificat dovezi.
You falsified evidence.

Ştim că ai falsificat documentele.
We know you falsified the documents.

Ai falsificat registre!
You falsified records!

Am găsit dovezi că de pe hard disk-ul tău ai falsificat asta.
We found evidence on your hard drive that you doctored these.

Ai falsificat numele lui.
You forged his name.

Sgt. King n-a primit ajutorul necesar fiindca i-ai falsificat fisa medicala!
Sergeant King didn't get the help he needed, because you falsified his medical records!

Ai falsificat mandatul.
You forged the warrant.

Şi de asta ai falsificat dosarele spitalului.
And why you faked hospital records.

Ai falsificat totul.
You faked the whole thing.

Deci ai falsificat propria ta moarte?
So you faked your own death?

Ai falsificat un raport.
You falsified a report.

Spunea că ai falsificat vârsta pe un formular pentru o operaţie.
They said you forged the age on the application for some sort of operation.

Ai falsificat documentul.
You forged the document.

Asa că ai falsificat dosarul medical si ai răspândit vorba că Ashmead este erou?
So you falsified medical records and spread the word that Ashmead was a hero?

Ai falsificat probele.
You tampered with evidence.

Ai falsificat fii polițist.
You faked being a cop.

Ai falsificat dovezile.
You tampered with evidence.

Ai falsificat toate datele?
You faked all the data?

Ai falsificat rezultatele.
You doctored the results.

I-ai falsificat fişa de control.
You falsified his checklist.

Ai falsificat raportul medical.
You faked that medical report.

Ai falsificat înmormântări?
You, you faked a funeral?

Ai falsificat ordine Majestății Sale.
You faked His Majesty's order.

Ai falsificat implicarea lui Jack.
You falsified Jack's involvement.