Que Veut Dire AI URMARIT en Anglais - Traduction En Anglais

• you followed
• you chased
• you have watched
• you tracked

Exemples d'utilisation de Ai urmarit en Roumain et leurs traductions en Anglais

Si m-ai urmarit?
And you followed me?

Ai urmarit aceste Brats.
You chased those brats.

Pentru ca ai urmarit dovezile.
Because you followed the evidence.

Ai urmarit -le pe toate?
Have you watched them all?

Cel pe care l-ai urmarit prin tot orasul.
He's the one that you chased all over town.

Ai urmarit-mi sensul de frica.
You chased me the meaning of fear.

Ma intrebam de ce m-ai urmarit la baie.
I was just wonderin why you followed me to the bathroom.

L-ai urmarit, dar.
I followed you, but.

În regulă, Holliday, ai spus ca ai urmarit acest tip înainte, nu?
Alright, Holliday, you said you tracked this guy before, right?

M-ai urmarit din parc.
You followed me from Park View.

Nu am inteles resentimentele tale, nici motivul pentru care m-ai urmarit.
I didn't comprehend your resentment, nor the reason why you followed me.

L-ai urmarit la cinema.
You followed him to the movie house.

Ma faci sa cred ca ai urmarit o multime de filme Hindi.
Looks like you have been watching a lot of Hindi movies.

Ai urmarit trista si micuta ei masina.
Follow her sad, little car.

Nu am realizat ca ai urmarit angajarile noastre indeaproape.
I didn't realize you followed our hiring that closely.

Ai urmarit Jocul de 100 de ori.
You have watched the game 100 times.

De ce m-ai urmarit pana aici jos?
Why me you followed so far?

Ai urmarit-o jos, ce a facut el?
Chased her down, did he?

De ce m-ai urmarit ieri?- Scuza-ma?
Why did you follow me yesterday?

Ai urmarit un tip nebun cu un pistol.
You chased a crazy guy with a gun.

Hei, Chop, ai urmarit traiectoria lui Zeb?
Hey, Chop, you track Zeb's trajectory?

Ai urmarit munca ei de ani de zile.
You have watched her work for years.

Deci te-ai dat daca ai urmarit acest tip Frankie, tu a lua arma ta înapoi înainte de oricine constata.
So you figured if you tracked this guy Frankie down, you get your gun back before anyone finds out.

Ai urmarit jos pe ea și i-ai bătut.
You chased her down and you beat her.

Ieri, ai urmarit un barbat alb.
Yesterday you chased a white man.

M-ai urmarit toata dimineata.
You have been following me all morning.

Ce ai urmarit afinele mortale?
Tracked what, the deadly blueberry?

M-ai urmarit, acuma descurca-te, prietene!
You chased me, so own it, my friend!

Ai urmarit-o pana cand ea te-a prins.
You chased her till she caught you..

Ai urmarit-o si ai ucis-o.
You followed her, and you killed her.