Que Veut Dire TE VANEZE en Anglais - Traduction En Anglais

• you chase

Exemples d'utilisation de Te vaneze en Roumain et leurs traductions en Anglais

Te vaneze suspecți.
You chase suspects.

Credeţi că te vaneze?
Did he chase you?

Te vaneze acel sentiment.
You chase that feeling.

Fa-l să te vaneze.
Get it to chase you.

Am te vaneze din casă?
Do I chase you from the house?

Nu, ei nu vor sa te vaneze.
No, they're not going to chase you.

Te vaneze nimic şi totul.
You chase anything and everything.

Și ceea ce un meșteșugar teribil sa te vaneze!
And what a terrible craftsman to chase you!

Te vaneze vreodata balaurul?
You ever chase the dragon?

Tocmai ai fãcut sã te vaneze la 20 de trepte.
You just made us chase you up 20 flights of stairs.

Eu te vaneze in jurul camera de zi.
I chase you around the living room.

Vrei să metaforic te vaneze in bucatarie?
You want me to metaphorically chase you into the kitchen?

Te vaneze rascumparare meu ca un om de rulare o piatra in sus pe un munte fara sfarsit.
You chase my redemption like a man rolling a stone up an endless mountain.

Pare cuțitul el a folosit pentru a te vaneze in jurul casei cu.
Looks the knife he used to chase you around the house with.

Și dacă te vaneze, noi va trebui să te caute.
And if we chase you, we are gonna have to search you..

Acest tip de familiaritate vine atunci când te vaneze fete împreună.
That kind of familiarity comes when you chase girls together.

Şi aşa te vaneze minge mică, albă.
And so you chase the small, white ball.

Joc Batman gratuite Gothams Dark Knight, Joker a furat o poliţie patrulare și te vaneze pe străzile din Gotham City in Batmoto.
Batman game free Gothams Dark Knight, Joker has stolen a police patrol and you chase through the streets of Gotham City in Batmoto.

Am crezut că ești luare a-mi te vaneze Ca o pedeapsă pentru prima căsătorie, și că a fost în regulă cu mine.
I just thought you were making me chase you as a punishment for the first marriage, and that was okay with me.

Pregătiți-vă la întrebarea martori, căuta dovezi și a obține informații de la alți agenți cum te vaneze escroci pe continent….
Get ready to question witnesses, search for evidence and get information from other agents as you chase crooks across the continent.

Eu vă va oferi un start cap cinci minute inainte sa te vaneze jos și picătură lovi cu piciorul cap de nucă de cocos mic.
I will give you a five minute head start before I chase you down and drop kick your little coconut head.

Tu nu poate fi condus in asa fel care nu veti vedea urmatorul pas inaintea ta sau ce faci cu alte persoane in timp ce te vaneze scopul.
You can't be so driven that you don't see the next step ahead of you or what you're doing to other people while you chase your goal.

Kelso m-a facut sa realizez ca minciunile se intorc sa te vaneze… chiar si cele mici, legate de un tort.
Dr. Kelso made me realize that lies come back to haunt you-- even little ones about cake.

Deci, Sami, ieri dupa-amiaza, agenții de pază de la JFK School Middle… a văzut te vaneze un băiat de 10 ani pe nume Tristan pe motive de școală.
So, Sami, yesterday afternoon, security guards at JFK Middle School… saw you chase a 10-year-old boy named Tristan onto school grounds.

Grant, daca nu o faci pe Joanna sa apara intr-o saptamana, o sa angajez o armata de mercenari sa te vaneze si sa-ti taie partile protuberante ale corpului tau. Este clar?
Grant, if you do not produce Joanna in one week, I am going to hire a mass of mercenaries to hunt you down and chop off the protruding parts of your body. Is that clear?

Ce fel de animal te vana, cu un TEC-9 semiautomate?
What kind of animal do you hunt, with a tec-9 semiautomatic?

Am sa te vanez permanent fraiere.
I will hunt you down sucker.

Daca nu te cunosteam, as fi dorit sa te vanez.
If I didn't know you, I would want to hunt you.

Sa fii in biroul comandantului in 10 minute, domnule… sau te vanam.
You be in the commandant's office in 10 minutes, mister… or we will hunt you down.

Daca te pui cu familia mea, Jur ca o sa te vana In jos.
You mess with my family, I swear to god I'm gonna hunt you down.