Exemples d'utilisation de Alt om en Roumain et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Pare un alt om.
He's like a new man.Alt om în mașină?
The other man in the car?Ca orice alt om.
Like any other man.Eram alt om atunci.
I was a different man.Parcă ar fi alt om.
He's like a new guy.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
un om bun
oameni buni
un om mort
un om rău
singurul omun singur omun om nevinovat
un om liber
un om mare
oameni noi
Plus
Utilisation avec des verbes
aceşti oamenimulti oameniacesti oamenioamenii spun
oamenii cred
există oamenifac oameniioameni au murit
oamenii vin
toti oamenii
Plus
Utilisation avec des noms
o mulțime de oamenioamenii de știință
o mulţime de oamenioamenii de ştiinţă
genul de omfel de omun om de afaceri
un grup de oamenice fel de omoamenii de stiinta
Plus
Eram un alt om atunci.
I was a different man.M-a facut un alt om.
That made me a new man.Sunt un alt om, Darlene.
I'm a new man, Darlene.Mă simt ca un alt om.
I feel like a new man.Trimite alt om dupa el.
Send another man for him.Ei bine, sunt un alt om.
Well, I'm a new man.Sunt alt om, Lisette! Mă auzi?
I'm another man, you hear?Păreai alt om.
You were like another person.Alt om intră pe uşă.
Another man walks through that front door*.O să-ţi trimit alt om.
I will send a new guy.Nu vreau alt om pe pistă!
I don't want another man on that track!Nu răneşti alt om.
You don't hurt other people.Nici un alt om nu dansează cu tine.
No other man dances with you.Acum esti alt om.
You are a different man now.Acest alt om este suspectul nostru.
This other man is our suspect.Parcă eşti alt om.
You look like another person.Alt om arunca cu o piatra in el.
Another man throws a stone at him.Parcă eşti alt om.
It's like you're another person.Erai alt om cu ea, Trevor.
You were a different man with her, Trevor.Nu vreau nici un alt om.
I don't want any other man.Sunt alt om decât eram înainte.
I am a different man than before.- I too.Trebuie să găsesc un alt om.
I gotta find a new guy.Vei fi un alt om, Bernie, crede-mă.
You will be a new man, Bernie. Believe me.Parcă eşti un alt om, Pete.
You're like a new man, Pete.Alege alt om si apuca-l pe escrocul ala.
Pick another man and grab that crock.
