Exemples d'utilisation de Am aranjat en Roumain et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Am aranjat totul.
I fixed all that.De asemenea am aranjat una din ele.
Also I rigged one race.Am aranjat liftul.
I fixed the elevator.Sugerezi că am aranjat cu Swan să vină aici.
Are you suggesting I arranged for Swan to come here.Am aranjat o întâlnire.
I set up a meeting.
On traduit aussi
Bun, am aranjat totul.
Good. I fixed it.Am aranjat întâlnirea.
I set up the meeting.Ți-am spus, am aranjat pentru frații Fazedin.
Am aranjat meciu' iar.
I fixed the game again.Amintiți-vă atunci când am aranjat alegerile pentru tine pentru a câștiga președintele clasă?
Remember when I rigged the election for you to win class president?Am aranjat-o, bineînţeles.
I arrange it, of course.Când am aranjat… numele laboratorului?
When I rigged the… the titration lab?Am aranjat cu Valdemar.
I arranged it with Valdemar.Apoi am aranjat totul cu maiorul Barrymore.
Then I arranged everything with Major Barrymore.Am aranjat o întâlnire, Harry.
I set up a meet, Harry.Am aranjat o întâlnire cu el.
I set up a meeting with him.Am aranjat să fii luat de-aici.
I arrange to be taken here.Am aranjat o cameră pentru tine.
I have arranged a room for you.Am aranjat totul pentru tine.
I have arranged everything for you.Am aranjat ceva pentru Vineri.
I have arranged something for Friday.Am aranjat o întâlnire în deşert.
I arranged a meeting in the desert.Am aranjat o cină intimă pentru noi.
I set up a private dinner for us.Am aranjat o întâlnire pentru tine.
I have arranged for you to meet someone.Am aranjat totul cu detalii tău.
I have arranged everything with your detail.Am aranjat totul pentru plecare.
I have arranged everything for the departure.Am aranjat pentru o echipă de extracție.
I have arranged for an extraction team.Am aranjat o intalnire cu Polchek.
I have arranged a meeting for us with polchek.Am aranjat să te iau de aici.
I have made arrangements to take you away from here.Am aranjat o întâlnire cu nutriţionistul tău.
I set up an appointment with our nutritionist.Am aranjat sã vin în Paris la toamnã.
I have made arrangements to come to Paris in the fall.
