Que Veut Dire AM RUPT en Anglais - Traduction En Anglais

• broke
• i tore
• i ripped
• i snapped
• busted my
• i severed
• broken
• breaking
• break
• i tear

Exemples d'utilisation de Am rupt en Roumain et leurs traductions en Anglais

Mi-am rupt piciorul.
I busted my leg.

Îmi amintesc de prima oară când mi-am rupt piciorul.
I remember my first leg break.

Am rupt mãnușa mea.
I ripped my glove.

Spun că ne-am rupt pentru prânz.
I say we break for lunch.

Am rupt creionul.
I snapped the pencil.

În primul rând, am rupt mâna mea din manșetă.
First of all, I ripped my hand out of the cuff.

Am rupt ochii afară.
I tear your eyes out.

Am încălcat nişte reguli şi am rupt nişte oase.
Broke some rules and broke some bones.

Mi-am rupt fundul.
I broke my ass in half.

Cu toate că presupun că te voi lăsa asculta țipetele ei ca am rupt off membrele ca aripile de fluture destul de puțin.
Though I suppose I will let you listen to her cries as I tear off her limbs like the wings of pretty little butterfly.

Am rupt pantalonii mei.
I ripped my pants.

Și am rupt gâtul lui.
And I snapped his neck.

Am rupt o coarda.
ESPOSITO: Broke a string.

Știu că am rupt la tine cealaltă zi.
I know I snapped at you the other day.

Am rupt cummerbund meu.
I ripped my cummerbund.

Oh, fiindcă mi-am rupt bastonul pe capul unui australian beat.
Oh, for breaking my stick over the head of a drunken Australian.

Am rupt-l să te trezesti.
I ripped it getting up.

Am zambit si m-am rupt intr-un milion de bucati, pentru Tine, Stapane.".
I have smiled And broken myself into a million pieces, For you my lord.".

Am rupt acest Crăciun.
I snapped this at Christmas.

Eu am rupt furca aia!
I so broke that fork thing!

Am rupt acea cameră în afară.
I tore that room apart.

Mi-am rupt curul pentru asta.
I busted my ass for that.

Am rupt câteva reguli Ce ne pasă.
Broke a few rules what do we care.

Nu ţi-am rupt nici un os, gagico, nu-i aşa?".
No bones broken, right, baby?".

Am rupt braţul cuiva pentru un pont.
Broke a man's arm to get a tip.

Dar am rupt legăturile acum şapte ani.
But we made a clean break seven years ago.

Am rupt pedala de frână, de fapt.
I snapped the brake pedal, actually.

Shall am rupt deschis inima mea şi o arată pentru tine?
Shall I tear open my heart and show it to you?

Am rupt prin ea într-o singură ședință.
I tore through it in one sitting.

Eu am rupt orice legătură cu ei.
It was I who broke contact.