Que Veut Dire AM SEMNA en Anglais - Traduction En Anglais

• i sign

Exemples d'utilisation de Am semna en Roumain et leurs traductions en Anglais

Ce-am semna?
What am I signing?

La numărătoarea de trei, vom realiza fotografii, și ne-am semna.
On count of three, we take shots, and we sign.

Am semna sau nu?
Do I sign or not?

De ce ar trebui Am semna la șir de oțel?
Why should i sign at steel string?

Am semna tale salarii.
I sign your paychecks.

Când scriu ceva, am semna numele meu.
When I write something, I sign my name.

Eu am semnat numele tău.
I signed your name.

Mi-au oferit bani… o multime de bani… daca am semna un acord sa nu vorbim despre ce sa întâmplat.
They offered me money… a lot of money… if I sign an agreement to never talk about what happened.

Eu am semnat formularul.
I Signed That Form.

Așa că dintr-o dată, e un copil mesager la usa mea cu documentele, și de îndată ce le-am semna, căsnicia mea sa terminat.
So all of a sudden, there's this messenger kid on my doorstep with the papers, and as soon as I sign them, my marriage is over.

Ce, am semna acte?
What, did we sign papers?

Ceilalți potențiali cumpărători, ei au lucruri frumoase de spus, Dar eu stiu imediat ce am semna, vor pune pe toti Și începe să vândă compania off bucată cu bucată.
The other potential buyers, they have nice things to say, but I know as soon as I sign, they will lay everybody off and start selling the company off piece by piece.

Eu am semnat contractele.
I signed the contracts.

Îmi amintesc când am semnat primul nostru Acord.
I remember signing our first Relationship Agreement.

Eu am semnat pentru pachet.
I signed for a package.

Acum, cred că cel mai bun mod a rezolva acest lucru este am semna stoc la tine și să-mi dai un cec de 22 milioane dolari.
Now, I think the best way to settle this is I sign the stock over to you and you give me a check for $22 million.

Am semna atât de multe bucăți de hârtie.
I sign so many pieces of paper.

În cazul în care am semna acest lucru, atunci ce faci?
If I sign this, then what do you do?

Am semnat formularul de încheiere a contractului prenupţial.
Signing the form terminating our pre-nup.

Uite-l aici, Kitty… am semnat albumul lui Tom Jones.
Here it is, kitty… a signed tom jones album.

Eu am semnat deja. 50% din căsătorie e gata.
I already signed 50% marriage is done.

Poate că atunci când am semna asupra terenului pentru tine.
Perhaps when I sign over the land to you.

Și apoi am semna glisierele pentru toti asociatii punerea la timp în cazurile tale, și am vânt de până simt un pic rău.
And then I sign the slips for all the associates putting in time on your cases, and I wind up feeling a little sick.

Am făcut unul nou şi am semnat cu numele lui lmpelliteri.
I made out a new one… signed Impelliteri's name.

Poate ne-am semna aceste Villains într-o ambuscada.
Perhaps we sign these Villains in an ambush.

Max, trebuie să înțelegi, te-am semna de aici, Tu ești responsabilitatea mea.
Max, you got to understand, I sign you out of here, you're my responsibility.

Așa că am semna acum cu speranță, și, ca întotdeauna, cu dragoste.
So I sign off now with hope, and, as ever, with love.

Danny şi cu mine am semnat contractul şi tu ai fost martor.
Danny and me signed the contract and you witnessed it.

Așa că am semna acest lucru, iar acuzațiile de corupție au dispărut?
So I sign this, and the bribery allegations are gone?

Cum au vazut ca am semnat in alta parte au uitat de noi.
As soon as they saw me signing somewhere else they dropped me.