Que Veut Dire AM STRIVIT en Anglais - Traduction En Anglais

• crushed
• squashed
• smashed

Exemples d'utilisation de Am strivit en Roumain et leurs traductions en Anglais

Mi-am strivit peştişorul.
I squished my fish.

Îmi pare rău că te-am strivit!
I'm sorry for squishing you!

Mi-am strivit prăjitura!
My daifuku got squashed!

Ca şobolanii pe care i-am strivit ca să facem vinul.
Just like rats we crushed to make the wine.

I-am strivit gâtul acelui om.
I crushed that man's throat.

Am învins goţii şi am strivit francii.
We have overcome the Goths and crushed the Franks.

Mami, L-am strivit pe Dumnezeu!".
Mommy, I smushed God.".

Ştii câţi de-ai tăi am strivit cu o hârtie?
You know how many of your kind I have swatted with a paper?

Eu am strivit gâtul acelui om.
I crushed that mans throat.

Sunt laşi şi hoţi, că acei doi pe care tocmai i-am strivit!
They're cowards and thieves, like those two I just crushed!

Am strivit-o ca pe un gândac.
Squashed it like a cockroach.

Nu, sunt destul de sigur că este acolo şi că ţi-am strivit.
No. No, I'm pretty sure that right there is where I crushed your.

Am strivit planeta aia vulgară.
I crushed that vile planet.

Era o competetie pentru loc, dar am strivit-o că pe o insectă.
There was a competing bid on the place, but I squashed that like a bug.

L-am strivit eu în timp ce dormeam.
I crushed me while I slept.

Am luat o bară frumoasă de metal şi i-am strivit o mână cu ea.
Got this nice metal pipe, and then I smashed his hand with it.

Le-am strivit ca pe un horcrux al lui Voldemort.
I crushed it like a Voldemort Horcrux.

Acelasi tip de gandac de bucatarie pe care l-am strivit toata viata mea--.
The same brand of cockroach I have been squashing my whole life--.

Am strivit un păduche şi pute-n tot ţinutul!
I crush some louse and he turns the tables on me!

Mă mir că United Center e în picioare în seara asta l-am strivit.
I'm amazed that the United Center is even still standing because I crushed it tonight.

Tocmai mi-am strivit degetele în grămadă ta de lemne.
I just smashed my toe on that stupid wood pile of yours.

A existat o ofertă concurenta pentru loc, dar am strivit-o că pe un gândac.
There was a competing bid on the place, but I squashed that like a bug.

Aşa că i le-am strivit şi… le-am amestecat cu iaurt.
So I crushed them up for her and… Mixed them with yogurt.

N-am mai văzut o persoană care să se supere aşa, de parcă i-am strivit visul.
I never saw a person get so upset, Like I had crushed his dream or something.

Am strivit adulţi la masa asta încă din şcoala primară.
I have been crushing grown men on this table since grade school.

Pentru că blestemul s-a desfăcut când am strivit capul celui care m-a zgâriat.
Because I broke my curse when I bashed in the skull of the man who scratched me.

Am strivit o cireaza în capul lui, i-am umplut urechile cu cirese!
I crushed a cherry on his head, his ears were full of them!

Vei ajunge să lipeşti ochi pe scoici cu logoul New Original"I-am strivit pe cei mici.".
You're gonna be gluing googly eyes onto conch shells with the New Original logo"We crushed the little guy.".

Mai multe bug-uri- am strivit multe dintre aceste bug-uri plictisitor.
Many bug fixes- we squashed many of those pesky bugs.

Asa ca, sa fac povestea scurta, m-am dus acasa, m-am pus la microscop, si am strivit o bucata de sticla, am zdrobit-o.
So, to cut a long story short, I went home, went underneath the microscope, and I crushed up a piece of glass, crushed it up.