Exemples d'utilisation de Amantul en Roumain et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Bud e amantul meu.
Bud is my lover.Amantul nu regretă nimic.
The lover has no regrets.Scott e amantul.
Scott's the lover.E amantul lui Vivian.
Vivian is sleeping with him.Soţul ei, amantul.
Her husband. Her lover.
On traduit aussi
Era amantul Lisei.
He was Lisa's boyfriend.Si Jin Qua este amantul meu.
And Jin Qua is my lover.El e amantul soţiei mele!
He is my wife's paramour!Deci a fost amantul tău.
So he was your lover.Amantul tău era Emilio Casillas?
Your lover was Emilio Casillas?Roy e amantul meu.
Roy and I are lovers.Bineînţeles, cine este amantul tău?
Of course, who's your Lovers?Eu sunt amantul, Părinte.
I'm the lover, father.El nu este un văr, ci amantul tău.
He's not a cousin, but your lover.Navarra, amantul dvs., sau peste mine?
Navarre, your lover, or me?Bineinteles, este amantul ei.
Of course it is his mistress.Chiar şi amantul ei nu este nemuritor.
Even this mistress is not fatal.Era la hotel cu amantul ei.
She was at the hotel with her lover.Astăzi la prânz,mi-am întâlnit amantul.
Today at noon,I met my lover.Lancelot e amantul reginei.
Lancelot is the Queen's lover.Şi apoi a aflat despre amantul ei.
And then he found out about her boyfriend.Gus, el este amantul meu, Charlie.
Gus, this is my lover, charlie.Amantul lui Rikki Coleman este Neil Pollard.
Rikki Coleman's boyfriend is Neil Pollard.Deci ţi-ai ucis amantul, fato?
So you killed your lover, my girl?Dacă amantul îl ucidea pe soţ?
What if the lover had killed Jan Bronski: vărul și amantul lui Agnes.
Jan Bronski: Agnes' cousin and lover.Eram amantul care nu îşi arăta niciodată chipul.
I was the lover who never showed his face.Toată lumea ştie că e amantul contesei.
That he's the Countess' lover, everybody knows.Pentru că eram amantul săţiei tale în Elveţia?
Because I was your wife's lover in Switzerland?Grăbeşte-te, sau îţi vei privi amantul murind.
Hurry, or you will watch your lover die.
