Que Veut Dire AMBIGUE en Anglais - Traduction En Anglais

• ambiguous
• equivocal

Exemples d'utilisation de Ambigue en Roumain et leurs traductions en Anglais

Recenzii medici ambigue.
Reviews physicians ambiguous.

Puţin înspăimântătoare şi puţin ambigue.
A little startling and a little ambiguous.

Astfel de calități ambigue ale naturii sunt tipice pentru Dali.
Such ambiguous qualities of nature are typical for Dali.

Datele hărții pot fi ambigue.
Map data can be ambiguous.

Review-uri de medici despre ea ambigue și adesea contradictorii.
Reviews physicians about her ambiguous and often contradictory.

Să le fac puţin mai ambigue.
You know, make it a little more ambiguous.

Recenzile despre acest medicament sunt ambigue Medicamentul"Encephabol". Instrucțiuni de utilizare.
Reviews about the drug are ambiguous The drug"Encephabol". Instructions for use.

Spiders- creaturile sunt ambigue.
Spiders- the creatures are ambiguous.

Natura programului întruchipa mesaje ambigue privind obiectivele, succesele și valorile sale.
The program's nature embodied ambiguous messages concerning its goals, successes, and values.

Declaraţiile martorului au fost ambigue.
Witness accounts were ambiguous.

Lasă culorile țipând și accentele ambigue la fanii hi-tech sau pop art.
Leave screaming colors and ambiguous accents to hi-tech or pop art fans.

Recenzile despre îngrijitor sunt ambigue.
Reviews about the caregiver are ambiguous.

Însă voi vă înşelaţi pe voi înşivă prin formulări ambigue.
But you deceive yourselves by the ambiguous forms of speech.

Acum ei mor atunci când a trecut parametri ambigue sau neașteptate.
They now die when passed ambiguous or unexpected parameters.

Clar, gândire analitică şi obiectiv în situaţii complexe, ambigue.
Clear, analytical and objective thinking in complex, ambiguous situations.

Relații În general impredictibile, ambigue, controversate.
Relations Unpredictable, ambiguous, controversial relations are common.

Actrița a început să aleagă roluri ambigue.
The actress began to choose ambiguous roles.

Personajele şi relaţiile pot fi complexe, ambigue şi/sau puţin previzibile.
Characters and relations may be complex, ambiguous and/or unpredictable.

Atitudinile față de o astfel de anestezie sunt ambigue.
Attitudes toward such anesthesia are ambiguous.

Administrarea de Victoza în cursul perioadei de mijloc a gestaţiei a determinat o reducere a greutăţii mamei şi a creşterii fetale, cu efecte ambigue la nivelul coastelor la şobolani şi modificări la nivelul scheletului la iepure.
Dosing with Victoza during mid gestation caused a reduction in maternal weight and foetal growth with equivocal effects on ribs in rats and skeletal variation in the rabbit.

Opiniile pacienților făcute după o vizităclinicile sunt ambigue.
Patients' opinions made after a visitclinics are ambiguous.

Administrarea de liraglutid în cursul perioadei de mijloc a gestaţiei a determinat o scădere a greutăţii mamei şi a creşterii fetale, cu efecte ambigue la nivelul coastelor la şobolani şi modificări la nivelul scheletului la iepure.
Dosing with liraglutide during mid-gestation caused a reduction in maternal weight and foetal growth with equivocal effects on ribs in rats and skeletal variation in the rabbit.

În primul rând, este necesar să se clarifice formulările ambigue.
First, clarification of ambiguous wording needs to be introduced.

În ultimii ani, MacLachlan continuă să joace personaje întunecate sau ambigue din punct de vedere moral.
In recent years, MacLachlan continues to play dark or morally ambiguous characters.

O clasă inferioară, există trei meciuri extrem de ambigue.
A lower class, there are three extremely ambiguous matches.

Întrebările sunt subiective și uneori ambigue sau vagi.
Questions are subjective and sometimes ambiguous or vague.

Cele trei cazuri de utilizare definite de 5G sunt ambigue.
The three use cases defined by 5G are ambiguous.

Temperaturii ar putea da rezultate ambigue.
Methods might lead to ambiguous results.

Recenzile pe Internet sunt foarte ambigue.
Reviews on the Internet are very ambiguous.

Dar aceste descrieri erau deseori ambigue.
However, these romantic descriptions are often ambiguous.