Que Veut Dire ANULA ASTA en Anglais - Traduction En Anglais

• undo that
• cancel that

Exemples d'utilisation de Anula asta en Roumain et leurs traductions en Anglais

Pot anula asta.
I can undo this.

Acest lucru poate anula asta.
This can undo that.

Pot anula asta?
Can I cancel this?

Pentru că nu pot anula asta.
Cause I can cancel this.

Voi anula asta rezervare.
I will cancel that reservation.

Puteți anula asta.
You can cancel that.

Credeam că ai spus că vei anula asta.
I thought you said you were gonna cancel that.

Mai bine anula asta.
Better cancel that.

Putem anula asta şi să reluăm de la început?
Can we cancel this and just go back to the beginning?

Eu nu pot anula asta.
I can't undo that.

A fost o prostie şi ceva imatur şi am privit asta de un milion de ori în mintea mea şi mi-aş dori… nici nu-ţi închipui cât de mult îmi doresc să pot anula asta.
It was stupid and immature, and-and I have replayed it, like, a million times in my head, and I wish… you have no idea how hard I wish I could take it back.

Nu se poate anula asta.
Can't undo that.

Sunt sigur că arbitrul va anula asta.
I'm sure the refs gonna call this one back.

Cum vei anula asta?
How are you gonna undo that?

Presupun că poţi anula asta.
I guess you can cancel this.

Nu putem anula asta?
I want you. Can't we call this off?

Îmi ceri pentru a anula asta?
You're asking me to undo that?

Trebuie să anula asta.
I have to undo this.

Îmi iau libertatea de-a anula asta.
I took the liberty of cancelling that.

Cred ca voi anula asta.
I think I will overrule that.

Uciderea ei nu vor anula asta.
Killing her won't undo that.

Vă garantez. Voi anula asta.
I guarantee you, I will move to quash anything.

Anulează asta!
Cancel that.

Anulează asta.
Cancel it.

Anulează asta!
Belay that!

Ok, este a treia oară când anulezi asta.
Okay, this is the third time you have put this off.

Bine, dar în zece minute anulăm asta.
Fine, but in ten minutes, we're calling this.

Da. Eu anulez asta.
I'm the one that's canceling this.

După ce descărcarea a fost anulată, aceasta va fi ştearsă din lista(Download Management).
After the download has been cancelled, it will be cleared from(Download Management).

Chiar și după ce o rezervare a fost anulată, aceasta rămâne în sistem și nu poate fi ștearsă.
Even after a booking has been cancelled, it remains on the system and can't be deleted.