Exemples d'utilisation de Anunţul en Roumain et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Am văzut anunţul.
I saw the advert.Anunţul morţii tale.
Your death notice.Am văzut anunţul dvs.
I saw your notice.Anunţul logodnei mele.
My engagement notice.Da, am văzut anunţul tău.
Yeah, I saw your ad.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
un anunţ important
anunţurile prezentate
anunţul dvs
un mic anunţstatistică anunţăun anunţ fals
anunţul oficial
anunţuri false
marele anunţurmătorul anunţ
Plus
Utilisation avec des verbes
face anunţulanunţurile afişate
face un anunţanunţul făcut
Utilisation avec des noms
un anunţ în ziar
anunţul din ziar
grupuri de anunţuritipuri de anunţurianunţ în ziar
Anunţul pentru chiriaş.
The advert for a lodger.Fac eu anunţul.
I… I will make the announcement.Anunţul de intenţie.
Notice of invitation to tender.Vreau să aud anunţul.
I wanna hear the announce.Nu e anunţul meu, doamnă.
That's not my ad, ma'am.Deci, ai făcut anunţul?
So did you make the call?Ăsta e anunţul de ora şase.
This is the 6pm notice.Anunţul a fost făcut de Dr.
This was announced by Dr.Dar nu ăsta-i anunţul.
But that's not the announcement.Anunţul cu loteria vă rog.
The lottery advert please.Am pus anunţul în ziar.
I have put in the advertisement.Anunţul după folosind CMM.
Announcement after Using CMM.Mai citiţi o dată anunţul.
Read the advertisement again.Şi la anunţul de joi putem.
And on the Thursday ad, we can.În legătură cu anunţul dvs…".
With reference to your advertisement.Anunţul meu a fost destul de brusca.
My notice was rather sudden.I-am văzut anunţul pe Barter Party.
I saw her ad on Barter Party.Anunţul conţine numai text şi link.
The ad contains text and link only.Chiar trebuie să faci anunţul ăsta?
Do you really have to make the call?Am văzut anunţul tău pe Ceres Amore.
I saw your ad on Ceres Amore.În legătură cu anunţul sau ID.
In connection with the announcement or ID.Am pus anunţul ăsta acum o săptămână.
I put this notice up a week ago.Reduci volumul la jumătate,apoi faci anunţul.
You bring the house to half,then you do the announce.Anunţul de securitate, a fost făcut!
Security announcement has been made!Acesta este motivul pentru care anunţul de viitor. SimCity 5?
That is why the announcement of the future. SimCity 5?
