Que Veut Dire APARENT NU en Anglais - Traduction En Anglais

• apparently not
• no apparent
• seemingly not
• does not seem
• do not appear

Exemples d'utilisation de Aparent nu en Roumain et leurs traductions en Anglais

Aparent nu.
Obviously not.

D-doar aparent nu merge!
I-It's apparently not working!

Aparent nu.
Apparently not.

Şi totuşi din nou,"Aparent nu.
And yet again,"Seemingly not.

Aparent nu.
Uh…- Apparently not.

Cautarea frumusetii acolo unde aparent nu exista.
A search for beauty where it's not apparent.

Oh, aparent nu.
Oh, apparently not.

Cum este posibil ca unele modele sunt atât de neînchipuit de complexe, aparent nu fi produs prin orice procedură?
How is it possible that some patterns are so unimaginably complex, seemingly not producible by any procedure?

Aparent nu, d-le.
Apparently not, sir.

A spus prietenul care aparent nu vrea sa si-o puna din nou.
Said the boyfriend who apparently never wants to get laid again.

Aparent nu, Norbert.
Apparently not, Norbert.

Putem să scoatem glonţul şi aparent nu se văd leziuni cerebrale.
We were able to remove the slug and there's no apparent cerebellar tissue loss.

Da, aparent nu vorbeai.
Yeah, apparently not.

Fructele de pădure nu au grăsimi, aparent nu au valoare nutriţională pentru ei.
Berries have no fat, no apparent nutritional value for them.

Aparent nu pe toată.
Apparently not all of it.

Cazul a mers la rece, până când femeia a dispărut a fost văzut în casa ei din copilărie care au aparent nu în vârstă de o zi!
The case went cold until the missing woman was seen in her childhood home having seemingly not aged a day!

Dar, aparent nu.
But, er, apparently not.

Site-ul TOSBack. org, susținut de Fundația frontiere electronice, listează schimbările termenilor și politicilor în mod succesiv, câte 10 pe pagină, pentru 160 de pagini, sau aproape 1600 de schimbări, pentru„o multitudine de servicii online”. Aparent nu există o modalitate de a găsi toate schimbările pentru o companie anume, sau ce companii au fost urmărite în oricare interval de timp.
TOSBack. org, supported by the Electronic Frontier Foundation, lists changes in terms and policies sequentially, 10 per page, for 160 pages, or nearly 1,600 changes, for"many online services."[8] There does not seem to be a way to find all changes for a particular company, or even which companies they tracked in any time period.

Aparent nu e nici-o problema.
No apparent trouble.

În timp ce în Africa se pare că păduchii transmit și alte boli, aparent nu fac acest lucru în Europa și în America de Nord.
While head lice appear to spread some other diseases in Africa, they do not appear to do so in Europe or North America.

Aparent nu e nimeni aici.
Apparently, no one's here.

Ei bine, aparent nu foarte bine.
Well, apparently not very well.

Aparent nu e asa idiot.
Apparently not such an idiot.

Curbele aparent nu sunt legate în timp.
The curves are apparently not related in time.

Aparent nu in cazul asta.
Apparently not in this case.

VII din 8 martie 2013 aparent nu contravin reglementărilor articolului 103 alin.(2) din Constituţie.
Of 8 March 2013 do not appear to contravene to the provisions of Article 103 para.

Aparent nu aşa de bine ca ţie.
Apparently not as good as yours.

Nu, aparent nu, d-le.
No, apparently not, sir.

Aparent nu am primit nici un răspuns.
I can't seem to get a response.

Este aparent nu a critica Greta Thunberg.
It is apparently not to criticize the Greta Thunberg.