Que Veut Dire AR CONTRAZICE en Anglais - Traduction En Anglais

• would disagree
• would contradict
• would argue
• would be contrary

Exemples d'utilisation de Ar contrazice en Roumain et leurs traductions en Anglais

Lester v-ar contrazice.
Lester would dispute that.

Că cerul e albastru iar el m-ar contrazice.
The sky is blew and he would argue with me.

Cred că te-ar contrazice cineva.
I know someone who would disagree.

Ar contrazice tot ce am spus, John.
That contradicts everything I just said, John.

Ştiinţa te-ar contrazice.
I think science would disagree.

Mama mea ar contrazice asta. Dumnezeu este singurul care salveaza.
My mother would argue that God's the only one that saves.

Mădularul tău te-ar contrazice.
Your cock would disagree.

Mă îndoiesc că ar contrazice unul dintre miniștrii săi.
I doubt he would contradict one of his ministers.

Mulţi savanţi te-ar contrazice.
A lot of scientists would disagree with you.

Cred că"Hef" te-ar contrazice, fiindcă mi-a trimis un cec de 100 de dolari.
I think the Hef would disagree. Which is why he sent me a check… for $100.

Cred că Ralf m-ar contrazice.
I think Ralf would disagree.

Oare acest lucru nu ar contrazice cuvintele Mele:„Eu sunt Dumnezeu, Care a întocmit cerul și pământul și toate lucrurile”?
Would this not contradict My words that“I am the Lord who created the heavens and earth and all things”?

Cred că zombi te-ar contrazice.
I think the Zs would disagree.

O astfel de revizuire ar contrazice obiectivul programelor de a limita aprovizionările la nevoile locale și ar putea duce la denaturarea comerțului.
Such a revision would be contrary to the scheme's objective of limiting the supplies to the local needs and might determine trade distortions.

Cred că Tess te-ar contrazice.
I think that Tess would disagree.

În plus, această excludere ar contrazice afirmația Comisiei potrivit căreia Akzo Nobel ar fi singura legătură dintre producția de clorură de colină în Italia și această producție în Țările de Jos.
Its exclusion also contradicts the Commission's assertion that Akzo Nobel is the only link between choline chloride production in Italy and in the Netherlands.

Ooh, Adi Benesch te-ar contrazice.
Ooh, Adi Benesch would disagree.

Consideră că un stat care se retrage din Uniune nu poate beneficia de aceleași avantaje ca un stat membru al Uniunii Europene și, prin urmare, declară că nu va fi de acord cu niciun acord care ar contrazice acest lucru;
Considers that a state withdrawing from the Union cannot enjoy similar benefits to those enjoyed by a Union Member State, and therefore announces that it will not consent to any agreement that would contradict this;

Multe femei te-ar contrazice.
A lot of women would disagree with you.

Sunt câţiva oameni la doi metri sub pământ care te-ar contrazice.
There's a couple people six feet under that would disagree with that.

De milioane de telespectatori te-ar contrazice la faza asta.
Million viewers would disagree with you on that one.

Eu am două foste neveste. si trei copii care nu mă sună, care te-ar contrazice.
I have got two ex-wives and three kids who have lost my number would disagree.

Nu e doctor în lume care I-ar contrazice pe Brian Dancer, când a zis.
There is not a doctor in the world that would disagree with Brian Dancer when he said.

Asociaţia americană de reumatologie te-ar contrazice.
The American College of Rheumatology would disagree.

Această metodă ar fi disproporțională și ar contrazice obiectivul de a avea o reglementare mai bună.
This method would be disproportionate and would contradict the objective of better regulation.

Îmi vin în minte vreo zece jurişti federali care te-ar contrazice.
I can think of probably a dozen federal lawyers that would disagree with that.

Opţiunea ajutor pentru producţie(Opţiunea 1): revenirea la plăţile compensatorii ar contrazice poziţia de negociere a UE în cadrul rundei de la Doha şi ar fi considerată negativă.
Production Aid Option(Option 1): a return to deficiency payments would contradict the EU's negotiating position in the"Doha Round" and would be viewed as negative.

Această opțiune ar exclude posibilitatea de a profita de beneficiile descrise în celelalte două opțiuni și ar contrazice dorința legislatorului.
This would foreclose the benefits described in the other two options and contradict the legislator's desire.

Vicepremierul a argumentat de asemenea că desființarea AKP ar contrazice tratate internaționale majore privind drepturile omului, și în special Convenția Europeană a Drepturilor Omului, ratificată de Turcia.
The deputy prime minister also argued that a ban of the AKP would contradict major international human rights treaties, mainly the European Convention on Human Rights, which Turkey has ratified.

Majoritatea istoricilor te-ar contrazice.
Most historians would disagree with you.