Que Veut Dire AR FI INTERESANT en Anglais - Traduction En Anglais

• it would be interesting
• it would be exciting
• it would be nice
• interesting
• it would be useful
• be that's exciting

Exemples d'utilisation de Ar fi interesant en Roumain et leurs traductions en Anglais

Ar fi interesant.
How interesting!

Gândit că ar fi interesant.
Thought it would be exciting.

Ar fi interesant.
And it wouLd be exciting.

Nu dar ar fi interesant.
No, but it would be interesting.

Ar fi interesant, nu-i asa?
It would be exciting, huh?

Cred ca ar fi interesant.
I think it would be interesting.

Ar fi interesant sa le….
It would be interesting to dress….

Cred că ar fi interesant.
I think it would be interesting.

Ar fi interesant sa aflam.
It would be interesting to find out.

M-am gândit că ar fi interesant.
I thought it would be interesting.

Ar fi interesant să aflăm.
It would be interesting to find out.

Ai spus că ar fi interesant.
You said it would be exciting.

Ar fi interesant, nu-i așa?
That would be interesting, wouldn't it?

Uite ceva ce ar fi interesant.
Here's something you might find interesting.

Ar fi interesant de aflat de ce.
It would be interesting to know why.

Pentru că m-am gândit că ar fi interesant.
Because I thought it would be interesting.

Cred că ar fi interesant de văzut.
I think it would be interesting to see.

Aceasta este doar pentru că tu crezi că ar fi interesant.
That's only'cause you think it would be exciting.

Totuşi, ar fi interesant, nu-i aşa?
It would be interesting, though, right?

Dacă n-ar fi atât de frustrant, ar fi interesant.
If it weren't so frustrating, it would be interesting.

Ar fi interesant de văzut cum arăta.
It would be interesting to see what he looked like.

Vreau să spun că dacă ţigările ar fi periculoase, ar fi interesant.
I mean, if cigarettes were dangerous, it would be interesting.

Ar fi interesant să înţeleg fericirea. Sigur.
It would be nice to understand happiness, sure.

Şi ştiu că va fi plictisitor dar ar fi interesant dacă ai veni şi tu cu mine.
And, I know it will be boring affair. But, it can become interesting if you come with me.

Ar fi interesant să-i vedem iar împreună.
It would be interesting to see them together again.

Inspirat de o postare in Perl Advent, m-am gandit ca ar fi interesant sa vedem un exemplu cu PHP si Go.
Inspired by a post in Perl Advent, I decided that it would be nice to see an example done with PHP and Go.

Ar fi interesant daca ar fi Kira.
It would be interesting if it was Kira.

Așa că ne-ar plăcea să explorăm Europa, să coborâm prin gheață, să vedem cine înoată în ocean, dacă sunt pești sau alge sau monștri marini-- orice am găsi ar fi interesant-- sau cefalopode.
So we would love to explore Europa, to go down through the ice, find out who is swimming around in the ocean, whether there are fish or seaweed or sea monsters-- whatever there may be that's exciting--- or cephalopods.

Ar fi interesant, o pauza in rutina zilnica.
That would be interesting, break the routine a bit.

Da, mi-ar plăcea să descopăr mai multe despre tradiţiile locale şi cred că ar fi interesant să le văd promovate mai mult, dar cu grijă şi măsură- absolutismul local e un real pericol.
I would like to find out more about local traditions, yes, and I think it would be nice to see them being promoted more, but with care and measure- local absolutism is a wicked little thing.